Big Boots

Botas Grandes

Big Boots

O despertador gritou há uma horaThe alarm clock crowed an hour ago
Já tô correndo atrásI'm already running behind
Se esse Ford de um olho não pegarIf this one-eyed ford doesn't start
Nunca vou chegar a tempoI'm never going to make it on time
Chegar atrasado mais uma vezShow up late just once more
O chefe disse que vai cortar meu salárioThe boss said he'd dock my pay
Entro pela porta dos fundosI head in through the side door
Pego minhas ferramentas e já vou emboraGrab my tools and I'm on my way

Vou trabalharI'm going to work
Coloco minhas botas grandesI put my big boots on
Vou trabalharI'm going to work
Vou ficar trabalhando o dia todoI will be working all day long
Passando o tempo até eu voltar pra casaPassing the time 'til I get home
Quando minha gata fala bem baixinhoWhen my baby talks real soft
Eu tiro minhas botas grandesI take my big boots off

Bem-vindo ao meu trampo fixoWelcome to my steady job
Não é o que eu chamaria de carreiraIt's not what I would call a career
Pega isso e coloca aliPick it up and put it there
Pega isso e coloca aquiPick it up and put it over here
Eles seguram meu aumento pra manter os custos baixosThey hold my raise up to keep costs down
E depois aumentam o preçoAnd then they raise the price
A roda barulhenta tá girandoThe squeaky wheel is spinning around
Tô correndo igual um desses ratosI'm running like one of those mice

RefrãoChorus

Dia de pagamento vem uma vez por semanaPay day comes once a week
Um dia que eu nunca percoA day that I never miss
Corro pro banco, troco meu chequeRun to the bank, cash my check
Com meu dinheiro apertado na mãoGot my money clutched in my fist
Um pra você, um pra mimOne for you, one for me
Um pro tio SamOne for my uncle sam
Um pra um bilhete da loteriaOne for a ticket for the lottery
É tudo parte do meu planoIt's all part of my plan

RefrãoChorus