Better Living Through Denial

Viver Melhor Através da Negação

Better Living Through Denial

Estou mentindo pra mim mesmo. Achando que tinha seu coração.I'm lying to myself. Assuming that I had your heart.
E eu gostaria de ter coragem pra dizer....And I wish I had the courage to say....

Que tá tudo bem, tá tranquilo. Você não é tão especial assim.That it's alright, it's okay. You're not special anyway.
Não tô com medo, não vou chorar. Não preciso de você aqui essa noite.I'm not scared, I won't cry. I don't need you here tonight.

[refrão][chorus]
Mas sempre dói tanto. Toda vez que você se afasta de mim.But it always hurts so much. Everytime you walk away from me.
E eu não sei por que fico aqui esperando; esperando aqui...And I don't know why I sit here patiently; Waiting here...
...Por um amor que nunca vou conhecer....For a love I'll never know.

Estou chorando pra mim mesmo. Porque sei que você não é mais minha.I'm crying to myself. Cuz I know you're no longer mine.
E agora que estou por conta própria, não posso dizer....And now since I've been on my own I can't say....

Que tô bem, tô tranquilo. Não sinto sua falta de jeito nenhum.That I'm alright, I'm okay. I don't miss you anyway.
Não doeu, eu não morri, quando você saiu da minha vida.It didn't hurt, I didn't die, when you ran out of my life.