Something More
5 Second Rule
Something More (Tradução)
Something More
Ela acorda ao meio dia
She wakes up to the sun break
cansado de estar fora tarde
tired from being out late
dor de cabeça ainda assou
headache still baked
não sabe onde ela é
knows not where she is
corpo que sente dolorido
body feeling sore
do chão
from the floor
ela está nua e rasgou
she is naked and tore
mentindo, dormindo lá com ele,
lying there sleeping with him
Picos para cima todos seus panos
Picks up all her cloths
e ela sabe como isto vai
and she knows how this goes
um sopro de emoção
an emotion blow
mas ela tenta não mostrar
but she tries not to show
todos os sentimentos que são sentidos
all the feelings that are felt
no passeio para a casa dela
on the drive to her home
que ela sabe
that she knows
há pouco um pequeno para bem
just a little to well
refrão:
Chorus:
Eu quero algo mais
I want something more
que este ao vivo pelo momento
than this live by the moment
vida na que eu tenho vivido
life I've been living in
Algo valor que luta para
Something worth fighting for
algo pelo que eu posso estar de pé
something I can stand by
com devoção extrema
with utmost devotion
não importa como duro eu tento
no matter how hard I try
algo se quebra e
something falls apart and
Eu estou de volta à linha começando
I'm back at the starting line
tão duro há pouco sobreviver
so hard to just get by
ao seu viver dia a dia
when your living day by day
agora ela senta lá
now she sits there
ela está desejando saber
she's wondering
ela está ponderando desesperadamente
she's despratly pondering
o propósito de vida
the purpose of life
e como deveria ser
and how it's supposed to be
necessidade de inovação
lacking inovation
nenhuma motivação
no motivation
capisulas e pílulas para
needeles and pills to
ajuda a fixou
help set her
emoções fecharam dentro
emotions locked inside
que ela esconde mas o
that she hides but the
reflita na parede não saiba
mirror on the wall doesn't know
como mentir toda vez
how to lie every time
ela confronta com o passado
shes confronted with the past
pela pessoa no copo
by the person in the glass
ela e ela grita
she breaks down and she screams
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 5 Second Rule e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: