Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.722

Smile (I'm Leavin)

50 Cent

Letra

Sorria (Estou Indo Embora)

Smile (I'm Leavin)

[Intro][Intro]
(Classic) Isso mesmo, é um clássico do caralho!(Classic) That's right it's a motherfuckin classic!
É... é... é 50, mano!... É... é... é. ÉYeah... yeah... it's 50 nigga!... Yeah... yeah... yeah. Yeah

[Verso 1][Verse 1]
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o últimoSmile nigga my next album might be my last
Consegui o que vim buscar, a grana e o estoqueGot what I came to get, the stacks and the stash
Falei pro Jimmy Iovine calar a bocaI told Jimmy Iovine ass to shut the fuck up
Dre ligando pro Shady, dizendo Em, e aí?Got Dre callin' Shady sayin Em what's up?
Chegamos até aqui, não podemos parar agoraWe done came this far, we can't stop now
Em, 50 tá fora de controle, precisa se acalmarEm, 50 off the hook, he got to calm down
Acho que perdi o controle, minha mente, corpo e almaI guess I'm out of control, my mind, body and soul
Dizem que tô sendo explorado e isso tá me deixando doenteTell me I'm bein pimped and it's makin me sick
Você sabe que o Em fez essa empresa valer mais de um bilhãoYou know Em made that company over a billion dollars
E quando ele não tá por perto, falam merda deleAnd when he ain't around they sayin foul shit about him
É, a gente se ferrou, não conhecemos nossos paisYeah we fucked up, we both don't know our pops
A gente não gosta da polícia, não sabemos quando pararWe both don't like the cops, we don't know when to stop
Você sabe que a Kim é a Shaniqua e a Hailey é o MarquiseYou know Kim is Shaniqua and Hailey is Marquise
D-12 e G-Unit, sempre em conflitoD-12's G-Unit and we always in beef
Ja e Fred Durst, dois babacasJa and Fred Durst, both of them jerks
Foram expulsos do jogo, ha, ha, seus lixos!Got put out the game, ha, ha, ya lames!
Paul e Chris Lighty, Tracy e Nicki MartinPaul's Chris Lighty, Tracy's Nicki Martin
Caixas de ox, sargento é um glockBoxes of ox, sarge is a glock
Meu nove tá de olho vinte e quatro horasMy nine is twenty four seven on watch

[Refrão][Chorus]
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, é, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verso 2][Verse 2]
Você sabe que a Oprah tem In Da Club no iPod delaYou know Oprah got In Da Club on her iPod
Mas ela não quer que eu apareça no programa dela, acho que sou muito duroShe don't want me on her show though I guess I'm too hard
Ela sentou o Kanye West e falou sobre o acidente deleShe sat Kanye West down, and talked about his crash
Mas não quer falar das balas que levaram em mimBut she don't wanna talk about the bullets in my ass
Spike Lee não gosta que meu dinheiro venha rápidoSpike Lee don't like it that my money come fast
Eu odeio quando um mano começa a contar minha granaI hate it when a nigga get to countin my cash
Agora posso dar uma mensagem positiva pras crianças como o FarrakhanNow I can give the kids a positive message like Farrakhan
Ou posso dar pistolas e alvos pra eles atiraremOr I can give 'em pistols and targets to squeeze 'em on
Tô tentando tomar uma decisão, caramba, me deixa em pazI'm tryin to make a decision damn, leave me alone
Sou como Martin Luther King, as pessoas me escutam muitoI'm like Martin Luther King people listen to me a lot
É não violento, não violento até eu ser atingido por uma pedraIt's non violent, non violent till I'm hit with a rock
Aí é Coretta, dane-se isso, vai buscar meu glockThen it's Coretta fuck this, go and get me my glock
Quer me chamar de louco? Beleza, tranquiloWanna call me crazy? Okay it's cool
Vou fazer seus filhos tentarem ser, loucos legais na escolaI'll have your kids tryin to be, crazy cool in school
A verdade é que eles gostam mais de mim do que de vocêTruth is they like me, more than they like you
Eles me assistem e imitam tudo que eu façoThey watch me and emulate, everything I do

[Refrão][Chorus]
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, é, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verso 3][Verse 3]
Tem dias que sinto que todo mundo tá contra mimI have days when I feel like everybody's against me
Sharpton não aparece quando os feds pegam o 50Sharpton ain't comin when the feds snatch 50
Só minha sorte, Johnnie Cochran faleceuJust my luck Johnnie Cochran passed
Bem antes dos brancos virem me pegarRight before the crackers come snatch my ass
Sou o Don King do crack, o Pretty Floyd do rapI'm the Don King of crack, the Pretty Floyd of rap
Coloquei Southside no mapa, eu fiz issoPut Southside on the map, I did that
Bill O'Reilly não me suporta, mas a mulher dele acha que sou bonitoBill O'Reilly can't stand me but his woman think I'm cute
Aposto que ela quer me ver no meu traje de aniversárioI bet she wanna see me in my birthday suit
Conheci Al Gore e a esposa dele nos assentos da primeira classeMet Al Gore and his wife in them first class seats
Ela disse que não gostava de rap até me conhecerShe said she didn't like rap until she met me
Você tem que entender que sou um jovem encantadorYou gotta understand I'm a charmin young man
Muita coisa mudou desde que fui de mão em mãoA whole lot has changed since I went hand to hand

[Refrão][Chorus]
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah
Sorria, mano, meu próximo álbum pode ser o último, é, é, é, éSmile nigga my next album might be my last, yeah, yeah, yeah, yeah

[Outro][Outro]
Deveria estar feliz, sabe?, só quero que você fique felizShould be happy, ya know?, I just want you to be happy
Sorria pra mim! Se eu tiver que ir embora pra te fazer sentir melhorSmile for me! If I gotta go away to make you feel better
Eu vou embora! Sabe? Consegui o que vim buscarI'll go away! Ya know? I got what I came to get
Minha grana tá certa, sabe o que quero dizer, tô bem, não se preocupe comigo, tô tranquiloMy money right, ya nah mean I'm good don't worry 'bout me I'm good
Sabe? Agora isso é sobre você, vai te fazer feliz me ver partir?Ya know? This is about you now, is it 'gon make you happy to see me gone?
Você vai sentir minha falta quando eu for?Are you gonna miss me when I'm gone?
Você vai simplesmente me esquecer? Eu não significava nada pra você?Are you just gonna forget about me? I meant nothin to you?
É isso que você tá dizendo pra mim?Is that what you sayin to me?
Porque você tá quebrando meu coração...Cause ya breakin my heart...
Hahaha, quero dizer, você realmente tá quebrando meu coraçãoHahaha, I mean you're really breakin my heart




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 50 Cent e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção