Tradução gerada automaticamente

If I Can't (Remix)
50 Cent
If I Can't (Remix)
(feat. Jay-Z)
[Intro - 50 Cent + (Jay-Z)]
(YES!) Yeah, ha, ha, yeah, yeah
I know you hear the footsteps
[Chorus - 50 Cent]
If I can't do well, homey, it can't be done
Now I'ma let the champagne bottle pop
I'ma take it to the top
Fo sho' I'ma make it hot, baby (baby)
[Verse 1 - 50 Cent]
I apply pressure to pussies, that stuntin' I pop
Stand alone squeezin' my pistol, I'm sure that I gotta
Now Peter Piper picked peppers, and Run rocked rhymes
Now 50 Cent, I write a lil' bit, but I pop nines
Tell niggaz, "Get they money right," cause I got mine
And I'm around quit playin' nigga, you can't shine
You gon' be that next chump, to end up in the trunk
After bein' hit by the pump, is that what you want
Be easy nigga, I lay your ass out
Be-lieve me nigga, that's what I'm about, gangsta
You could find a nigga sittin on chrome
Hit the clutch, hit the gear, hit the gas and I'm gone (Yeah!)
[Chorus]
[Verse 2 - Jay-Z + (50 Cent)]
Everybody wanna rhyme like Hov'
'Cause I rhyme like, I be rhymin' in the Rove', rhymin' in them
HO!
Ma like the diamond will blind you at the show
I don't shine, I glow, I remind you of that dough
Don't I, did I, hustle the game, just the thought alone
Give me a boner, coach caved into a coma
Can't out hustle a hustla
You can't out play a player, this rap shit is a lay-up
In my former buis' motherfuckers will spray ya
In the music buis' motherfuckers, just say stuff
Spit on ya sprayer, niggaz just play tough
When the camera's on, when the camera's gone
Niggaz wanna set up meetings
'Cause they know most likely when I see 'em, I'ma set up a
beatin'
Windows no tints, cars, no rims
That's because we handle ours, like grown men
I ain't touch ya wheels, sent I drove the Ben'
That's 'cause it was a Coupe, nah I ain't suit
I'm just telling the truth, you Tom Cruise
You can't handle it, handle it, nigga is what I do
I try to be modest, on "Blueprint 2"
Y'all don't respect modest, y'all respect my dollars
You gotta believe, I think like an artist
But my bills through the roof, can't do numbers like The Roots
(Oh No) No disrespect, I be tryna disconnect
But niggaz keep pulling me back in, trapped in
My pops gotta live wit this order, my whole live in disordered
And I just got his living room ordered
And you wanna why the chip on my shoulders
Is more like a brick or a boulder, you understand maybe, when
you get older
Got a hundred niggaz on ya dick, saying you oughta
Record like this or what have you, nigga's is back stabbing you
Bitches mad at you, 'cause they can't have you
Press wanna know about the daughter of Matthew
Now it's back to the hood again, all Black hood again
Back to old lady saying, what I coulda been
Back to the gats, you forgot, I'm real good with them
They gon' put a nigga in jail, oh well
[Chorus]
[Verse 3 - 50 Cent + (Dr. Dre)]
I'm down for the action, he smart with his mouth so smack 'em
You holdin' a strap, he might come back so clap 'em
React like a gangsta, die like a gangsta for actin'
'Cause you'll get hit and homicide'll be askin, "What
happened?"
OH, NO, look who crept in with the FO', FO'
Twenty inch rims sittin on LOW-PRO
Eastside, Westside niggaz ALL KNOW, I'm LO-CO
Even my mama said, "Something really wrong with my
brain"
Niggaz don't rob me they know I'm down to die for my chain
G-UNIT! we get it poppin' in the hood
G-UNIT! motherfucker what's good
I'm waitin' on niggaz to act like they don't know how to act
I had a sip of too much Jack, I'll blow 'em off the map
With the Mac, thinkin it's all rap
'Til that ass get clapped, and Doc say "It's a wrap"
(It's a wrap, nigga)
[Chorus]
[Verse 4 - Jay-Z]
I'm not the two, not the three, not the four, the five
I take the pain from my life, pour it all inside
Take my strain and my strife, take my ego and pride
Used it to kick down the door, brought my people inside
And I hope you, ain't think I wrote this
To entertain you, that ain't what I came to do
I will bang you, I will act like orangutan's do
I give you hot wings, turn niggaz to angels
Understand my angle, I'm safety first
Don't make me act, like the safety don't work
Tough niggaz get it the worst, I'm beggin you come for us
I'm giving motherfuckers, dirt com-forters
[Chorus]
[Verse 5 - 50 Cent]
I been feelin I have to teach lessons to slow learners
Go head act up, get smacked in the head with the burner
I don't fight fair, I'm dirty-dirty
I'm from Southside Jamaica, Queens, nigga ya heard me
When streetlights come on, niggaz blast the nines
Get locked up, they read books to pass the time
In the game there's up's and down's, so I stay on the grind
Niggaz on my dick more than my bitch, I stay on they mind
They ain't nothin' they could do, to stop my shine
This is +God's Plan+ homey, this ain't mine
I played the music loud so grandpa called me a nuisance
And grandma, who always gotta throw her two cents
I'm the drop out who made more money than these teachers
Roofless/ruthless like the Coupe, but I come with more features
I am what I am, you could like it or love it
It feels good to pull fifty grand and think nothin of it, fuck
it
[Chorus x2]
[Outro - 50 Cent]
Uh huh, hood make it hot
Dr. Dre, Aftermath
Shady, ha ha
Se Eu Não Posso (Remix)
(feat. Jay-Z)
[Intro - 50 Cent + (Jay-Z)]
(É!) É, ha, ha, é, é
Eu sei que você ouve os passos
[Chorus - 50 Cent]
Se eu não posso fazer bem, mano, não dá pra fazer
Agora eu vou deixar a garrafa de champanhe estourar
Vou levar isso ao topo
Com certeza vou fazer esquentar, baby (baby)
[Verse 1 - 50 Cent]
Eu coloco pressão nos fracos, esse show eu estourar
Fico sozinho apertando minha pistola, tenho certeza que eu tenho que
Agora o Pedro Piper pegou pimentas, e o Run rimou
Agora 50 Cent, eu escrevo um pouco, mas eu estourar nove
Digo pros caras, "Coloquem a grana em dia", porque eu já tenho a minha
E eu tô por aqui, para de brincar, mano, você não brilha
Você vai ser o próximo otário, a acabar no porta-malas
Depois de ser atingido pela bomba, é isso que você quer?
Fica tranquilo, mano, eu te deixo no chão
Acredite em mim, mano, é isso que eu sou, gangsta
Você pode encontrar um mano sentado no cromado
Aperta a embreagem, muda de marcha, acelera e eu tô fora (É!)
[Chorus]
[Verse 2 - Jay-Z + (50 Cent)]
Todo mundo quer rimar como o Hov'
Porque eu rimo como, eu tô rimando no Rove', rimando neles
HO!
Mãe, como o diamante vai te cegar no show
Eu não brilho, eu brilho, eu te lembro daquela grana
Não lembro, eu trabalhei duro no jogo, só o pensamento
Me dá um tesão, o treinador caiu em coma
Não dá pra superar um hustler
Você não consegue jogar melhor que um jogador, essa parada de rap é fácil
Nos meus negócios antigos, os filhos da puta vão te sprayar
Na indústria da música, os filhos da puta só falam
Cuspindo no seu spray, os caras só fazem de durão
Quando a câmera tá ligada, quando a câmera se vai
Os caras querem marcar reuniões
Porque eles sabem que provavelmente quando eu vejo eles, eu vou marcar uma
surras
Sem vidros escuros, carros, sem rodas
É porque nós cuidamos do nosso, como homens de verdade
Eu não toquei nas suas rodas, só dirigi o Ben'
É porque era um Coupe, não, eu não tô de terno
Eu só tô falando a verdade, você é o Tom Cruise
Você não consegue lidar com isso, lidar com isso, mano é o que eu faço
Eu tento ser modesto, no "Blueprint 2"
Vocês não respeitam modéstia, vocês respeitam meus dólares
Você tem que acreditar, eu penso como um artista
Mas minhas contas estão nas nuvens, não dá pra fazer números como The Roots
(Oh Não) Sem desrespeito, eu tô tentando desconectar
Mas os caras continuam me puxando de volta, preso
Meu pai tem que viver com essa ordem, minha vida toda desordenada
E eu acabei de arrumar a sala dele
E você quer saber por que a carga nos meus ombros
É mais como um tijolo ou uma pedra, você vai entender talvez, quando
você envelhecer
Tem cem caras em cima de você, dizendo que você deveria
Gravar assim ou o que quer que seja, os caras estão te apunhalando pelas costas
As minas tão bravas com você, porque não podem ter você
A imprensa quer saber sobre a filha do Matthew
Agora é de volta pro gueto de novo, todo gueto negro de novo
De volta pra velha dizendo, o que eu poderia ter sido
De volta pros fuzis, você esqueceu, eu sou bom com eles
Eles vão colocar um mano na cadeia, e daí?
[Chorus]
[Verse 3 - 50 Cent + (Dr. Dre)]
Eu tô pronto pra ação, ele é esperto com a boca então dá um tapa nele
Você tá segurando uma arma, ele pode voltar então dá um tiro nele
Reaja como um gangsta, morra como um gangsta por agir
Porque você vai ser atingido e a polícia vai perguntar, "O que
aconteceu?"
OH, NÃO, olha quem entrou com a FO', FO'
Rodas de vinte polegadas sentadas em LOW-PRO
Lado leste, lado oeste, os caras TODOS SABEM, eu sou LO-CO
Até minha mãe disse, "Tem algo realmente errado com meu
cérebro"
Os caras não me roubam, eles sabem que eu tô pronto pra morrer pela minha corrente
G-UNIT! nós fazemos acontecer no gueto
G-UNIT! filho da puta, como tá?
Eu tô esperando os caras agirem como se não soubessem como agir
Eu tomei um gole de Jack demais, eu vou explodir eles do mapa
Com a Mac, pensando que é tudo rap
Até que a bunda deles seja estourada, e o Doc diz "É um wrap"
(É um wrap, mano)
[Chorus]
[Verse 4 - Jay-Z]
Eu não sou o dois, não sou o três, não sou o quatro, o cinco
Eu pego a dor da minha vida, despejo tudo pra dentro
Levo minha pressão e meu sofrimento, levo meu ego e orgulho
Usei isso pra arrombar a porta, trouxe meu povo pra dentro
E eu espero que você não ache que eu escrevi isso
Pra te entreter, não é isso que eu vim fazer
Eu vou te dar uma surra, eu vou agir como os orangotangos fazem
Eu te dou asas quentes, transformo os caras em anjos
Entenda meu ângulo, segurança em primeiro lugar
Não me faça agir, como se a segurança não funcionasse
Os caras durões se ferram mais, eu imploro que venham atrás de nós
Eu tô dando pros filhos da puta, conforto de sujeira
[Chorus]
[Verse 5 - 50 Cent]
Eu tô sentindo que eu tenho que ensinar lições para os lentos
Vai em frente, age, leva um tapa na cabeça com a arma
Eu não brinco limpo, eu sou sujo-sujo
Eu sou do Southside Jamaica, Queens, mano, você ouviu
Quando as luzes da rua acendem, os caras disparam as nines
Se trancam, leem livros pra passar o tempo
No jogo tem altos e baixos, então eu continuo na luta
Os caras tão em cima de mim mais do que minha mina, eu tô na mente deles
Não tem nada que eles possam fazer, pra parar meu brilho
Esse é o +Plano de Deus+ mano, isso não é meu
Eu toquei a música alto então o vovô me chamou de incômodo
E a vovó, que sempre tem que dar seu pitaco
Eu sou o desistente que ganhou mais dinheiro do que esses professores
Sem teto/sangue frio como o Coupe, mas eu venho com mais recursos
Eu sou o que sou, você pode gostar ou amar
É bom tirar cinquenta mil e não pensar em nada disso, dane-se
[Chorus x2]
[Outro - 50 Cent]
Uh huh, gueto faz esquentar
Dr. Dre, Aftermath
Shady, ha ha



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 50 Cent e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: