Respect It Or Check It

Respeite ou Aceite

Respect It Or Check It

[Ponte:][Bridge:]
Alguns caras só querem fumar! - Alguns caras querem fumar caras... [tiro]Some niggaz jus' wanna smoke! - Some niggaz wanna smoke niggaz... [gunshot]
Alguns caras vendem coca! - Alguns caras vendendo droga, mano... [tiro] {VAMOS! }Some niggaz sell coke! - Some niggaz sellin' dope nigga... [gunshot] {COME ON! }
Nós todos somos da quebrada, diferentes origensWe all hood, different pedigrees
Agora! - Che-che-che-che- confira minha melodia! [grito do Tarzan]Now! - Che-che-che-che- check out my melody! [Tarzan shouts]
Se você vacilar, eu pego uma pena...You fuck around I catch a felony...
Agora! - Che-che-che-che- confira minha melodia! {VAMOS NESSA! }Now! - Che-che-che-che- check out my melody! {LET'S GO! }

[Refrão:][Chorus:]
Desde pequeno eu ando por conta própriaSince a little nigga I been on my own
Eu, eu seguro uma arma, você não acha,Me, I hold a chrome, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano!So respect it or check it nigga!
Essa parada de moleque acabou, agora eu cresciThat shorty shit is over now I'm grown
Eu, estou no auge, você não acha,Me, I'm full blown, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano!So respect it or check it nigga!

[Interlúdio:][Interlude:]
Ayo, volta isso, cara!Ayo pull that back, man!
Ayo, toca de novo, tá ligado?Ayo play that again man, youkno'msayin'?

[Intro:][Intro:]
NÃO POSSO ESQUECER... THISIS50.COM! [tiro]CAN'T FORGET... THISIS50.COM! [gunshot]

[Ponte:][Bridge:]
Alguns ni... [tiro] {VOLTA! }Some ni... [gunshot] {BRING IT BACK! }

[Ponte:][Bridge:]
Alguns caras só querem fumar! - Alguns caras querem fumar caras... [tiro] {CARACA! }Some niggaz jus' wanna smoke! - Some niggaz wanna smoke niggaz... [gunshot] {DAMN! }
Alguns caras vendem coca! - Alguns caras vendendo droga, mano... [tiro] {CARACA! }Some niggaz sell coke! - Some niggaz sellin' dope nigga... [gunshot] {DAMN! }
Nós todos somos da quebrada, diferentes origensWe all hood, different pedigrees
Agora! - Che-che-che-che- confira minha melodia!Now! - Che-che-che-che- check out my melody!
Se você vacilar, eu pego uma pena...You fuck around I catch a felony...
Agora! - Che-che-che-che- confira minha melodia! {Whoooooooooooooooooo Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid! }Now! - Che-che-che-che- check out my melody! {Whoooooooooooooooooo Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid! }

[Refrão:][Chorus:]
Desde pequeno eu ando por conta própriaSince a little nigga I been on my own
Eu, eu seguro uma arma, você não acha,Me, I hold a chrome, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano! [tiro]So respect it or check it nigga! [gunshot]
Essa parada de moleque acabou, agora eu cresciThat shorty shit is over now I'm grown
Eu, estou no auge, você não acha,Me, I'm full blown, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano! [tiro] {SHADYVILLE! }So respect it or check it nigga! [gunshot] {SHADYVILLE! }

[Verso 1:][Verse 1:]
Não sei se sou pior quando sou rico ou quando sou quebrado, manoI don't know if I'm worse when I'm rich or when I'm broke niggaz
Mesma atitude, se você tem, vai em frente e fuma, mano!Same attitude you got it go 'head smoke nigga!
Tô pegando uma mina loira, tenho minha própria fragrânciaI'm fuckin' with a blonde bitch I got my own fragrance
Poder por 50, droga; acho que consegui!Power by 50, goddamn it; I think I made it!
Tentei manter simples, eles querem complicar as coisas,I tried to keep it basic, they wanna complicate shit,
Os Feds no meu telefone, por isso nunca falo nada.The Feds on my phone that's why I don't ever say shit.
Fingindo ser amigo e eu vou te fazer uma memória,Portray bein' a friend to me and I'll make you a memory,
A .40 Cali queima, você tá fumando como uma chaminé!The .40 Cali burn you be smokin' like a chimney!
Os caras tão cansados de frescura e eu sou só um remédio!Niggaz sick of pussy shit and me I'm jus' a remedy!
'03 "Fique Rico", mano, você se lembra de mim?'03 "Get Rich", nigga you remember me?
A mina balança os quadris, fica parecendo um prato [grito]Shorty rock her hips she get to lookin' like a entree [scream]
Mina gata, bunda grande, rebolando como a Beyoncé!Bad bitch phat ass bouncin' it' like Beyoncé!
Ela diz que sou uma Diva! - Eu sou, eu sou uma Diva!She sayin' I'm a a Diva! - I'm a, I'm a a Diva!
Vou transar e deixar ela! - Mano, eu não preciso dela!I'm a fuck her and leave her! - Nigga I don't need her!
Nasci sozinho, morro sozinho! - Tô na minha vibeI was born alone I die alone! - I be in the zone
As minas não me deixam em paz, agora que meu dinheiro tá longo! [tiro]Bitches won't leave me 'lone, now that my money long! [gunshot]

[Refrão:][Chorus:]
Desde pequeno eu ando por conta própriaSince a little nigga I been on my own
Eu, eu seguro uma arma, você não acha,Me, I hold a chrome, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano!So respect it or check it nigga!
Essa parada de moleque acabou, agora eu cresciThat shorty shit is over now I'm grown
Eu, estou no auge, você não acha,Me, I'm full blown, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano!So respect it or check it nigga!

Desde pequeno eu ando por conta própria; eu?Since a little nigga I been on my own; me?
Eu seguro uma arma, você não acha,I hold a chrome, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano!So respect it or check it nigga!
Essa parada de moleque acabou, agora eu cresci; eu?That shorty shit is over now I'm grown; me?
Eu estou no auge, você não acha,I'm full blown, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano!So respect it or check it nigga!

[Verso 2:][Verse 2:]
Eu puxo a arma e dou uma surra nos caras! (surra nos caras!)I pull the hammer out and spank niggaz! (spank niggaz!)
Eu escolho você, te esfaqueio, tem açúcar no seu tanque, mano! (tanque, mano!) [aplausos de crianças]I pick you, stab you got sugar in your tank nigga! (tank nigga!) [kids ovation]
Não me olhe! - Eu me misturo com os melhores - atiradores e ladrõesDon't fuckin' look at me! - I blend in with the best of them - shooters and robbers
Tô nessa vibe do Will.I.Am, eu te dou um olho roxo por blogar. [grito]I'm on that Will.I.Am shit I black ya eye for bloggin'. [scream]
Qual é o problema? Violência não é a resposta!What the fuck is the problem? Violence isn't the answer!
Eu racho sua cabeça e depois me enrosco! [tiro]I split your fuckin' head then get jammed up! [gunshot]
Por que você chamou a polícia? Por que não disse que sou quente?Why did you call the cops? Why didn't you say I'm hot?
Faz seis anos que tô aqui no topo!It's been six years I been here on top!
Você age como se eu fosse um cara comum, soltando um flow comumYou act like I'm a' average nigga, spittin' a average flow
Ficando com minas comuns, como em qualquer lugar que eu vou! [risada maligna clássica]Fuckin' with average bitches like everywhere that I go! [classic evil laughter]
Não tô focado em minas, tô focando na granaI'm not focused on hoes I'm focusin' on the dough
E não vou falar com você depois que meu próximo álbum estourar! [explosão]And I won't talk to you after my next album blows! [blast]

[Refrão:][Chorus:]
Desde pequeno eu ando por conta própriaSince a little nigga I been on my own
Eu, eu seguro uma arma, você não acha,Me, I hold a chrome, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano! {Whoooooooooooooooooooooo Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid! }So respect it or check it nigga! {Whoooooooooooooooooooooo Kiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiid! }
Essa parada de moleque acabou, agora eu cresciThat shorty shit is over now I'm grown
Eu, estou no auge, você não acha,Me, I'm full blown, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano!So respect it or check it nigga!

Desde pequeno eu ando por conta própriaSince a little nigga I been on my own
Eu, eu seguro uma arma, você não acha,Me, I hold a chrome, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano! [tiro]So respect it or check it nigga! [gunshot]
Essa parada de moleque acabou, agora eu cresciThat shorty shit is over now I'm grown
Eu, estou no auge, você não acha,Me, I'm full blown, you don't think,
Então respeite ou aceite, mano! [grito]So respect it or check it nigga! [scream]

[Outro:][Outro:]
Descanse em paz, Michael Jackson!Rest In Peace to Michael Jackson!
Vocês precisam de mim, mano!You niggaz need me man!
Talvez eu comece a dançar moonwalk...I might have to start moonwalkin'...
Alguns passos de dança e tal! [risada maligna clássica]Couple dance moves and shit! [classic evil laughter]
Escreva pra mim uma parada chamada Billie Jean é minha amante! [risada maligna clássica]Write me some shit called the Billie Jean is my lover! [classic evil laughter]
TÔ DE VOLTA, MANO!I'm BACK NIGGA!
POR QUE você tá tão quieto? {HAHA! }WHY you so quiet? {HAHA! }
Os caras sabem que é verão, tô por toda parte, mano!Niggaz know it's summertime, I'm all over the place nigga!
E você sabe quando me vê...And you know when you see me...
Tô preparado!I'm strizzapped!
Hahahahaa!Hahahahaa!
OHH, MERDA, MANO! [tiro] [batida para,]OHH, SHIT NIGGA! [gunshot] [beat stops]
VOCÊS SABEM QUE EU IA ENTRAR NESSA PARADA?Y'ALL KNOW I WAS GONNA GET ON THAT SHIT?
YEAHHH!YEAHHH!