I'm Gonna Be Alright (feat. Jennifer Lopez)

Vou Ficar Bem (feat. Jennifer Lopez)

I'm Gonna Be Alright (feat. Jennifer Lopez)

[Jennifer Lopez][Jennifer Lopez]
Oh sim!!Oh Yes!!

[50 Cent][50 Cent]
Uh-huh, éUh-huh, Yeah
Quero ser a razão do seu sorriso depois que você enxuga suas lágrimasI wanna be the reason you smile after you wipe your tears
A razão de você ter coragem de enfrentar seus medosThe reason you have the courage to confront your fears
A razão de ter 2 brincos em cada orelhaThe reason there's 2 carrots in each your ears
Eu gasto grana, não tô nem aíI splurge with the paper ma, I don't care
Como você gosta, saltos, botas, jipes, carrõesHow ya like it pumps, boots, jeeps, coops
Peles e couros, 50 nunca cai foraMinks, and leathers, 50 fall off never
O que é meu é seu e o que é seu é meuWhat's mine is yours and what's yours is mine
Então quando eu brilhar, você brilhaSo when I shine you shine
Vamos brindar com o melhor champanhe, podemos celebrar a vidaCome on Finest champaign we can toast to life
Na mesa de craps em Vegas, você pode jogar os dadosCraps table in Vegas you can toss the dice
Não deixe seus amigos te confundirem dizendo que 50 é má notíciaDon't let your friends get ya confused sayin' 50 bad news
Eu preciso de você na minha vida, garota, você é demais pra eu perderI need ya in my life girl your too much to lose

[Jennifer Lopez][Jennifer Lopez]
É engraçado porque por um tempoIt's funny 'cause for a while
Andei por aí com um sorriso, masWalked around with a smile but
Lá no fundo eu podia ouvirDeep inside I could hear
Vozes dizendo que isso não tá certoVoices telling me this ain't right
Você não sabe que não é pra você?Don't you know its not for you
Eu sempre soube o que eu tinha que fazerI always knew what I had to do
Mas é difícil escaparBut its hard to get away
Porque eu te amo, só tentei ficarBecause I love you I just tried to stay

Eu costumava dizer que não conseguia, mas eu consegui (sim, eu consegui)I used to say I couldn't do it but I did it (yes I did)
Depois de dizer pra todo mundo que eu não tava nessa (oh, é)After telling everybody that I wasn't with it (oow yeah)
Embora traga lágrimas aos meus olhos, eu sinto issoThough it brings tears to my eyes, I can feel it
E eu sei que lá dentro eu vou ficar bem (eu vou ficar bem)And I know inside I'm gonna be alright (I'm gonna be alright)
Eu disse que não conseguia, mas eu consegui (sim, eu consegui, baby)I said I couldn't do it but I did it (yes I did, baby)
Depois de dizer pra todo mundo que eu não tava nessa (oh, é)After telling everybody that I wasn't with it (oh, yeah)
Embora traga lágrimas aos meus olhos, eu sinto issoThough it brings tears to my eyes, I can feel it
E aquela voz dentro diz que eu vou ficar bemAnd that voice inside says I'm gonna be alright

Meus amigos dizem pra mimFriends of mine say to me
Eles dizem que você tem controle sobre mimThey say you got control over me
Você não está sozinha, eu fiz a minha parteYou're not alone, I played my part
Eu vi como você era desde o começoI saw the way you were from the start
Eu poderia esperar tanto de você?Could I expect so much from you
Você já tinha uma garota quando eu te conheciYou had a girl when I first met you
Fez o melhor que pôdeDid the best that you could do
Agora eu percebo que não posso te mudarNow I realize I can't change you

Eu costumava dizer que não conseguia, mas eu conseguiI used to say I couldn't do it but I did it
Depois de dizer pra todo mundo que eu não tava nessaAfter telling everybody that I wasn't with it
Embora traga lágrimas aos meus olhos, eu sinto issoThough it brings tears to my eyes, I can feel it
E eu sei que lá dentro eu vou ficar bem (eu vou ficar bem)And I know inside I'm gonna be alright (I'm gonna be alright)
Eu disse que não conseguia, mas eu consegui (sim, eu consegui, baby)I said I couldn't do it but I did it (yes I have baby)
Depois de dizer pra todo mundo que eu não tava nessa (oh, é)After telling everybody that I wasn't with it (ow yeah)
Embora traga lágrimas aos meus olhos, eu sinto issoThough it brings tears to my eyes, I can feel it
E aquela voz dentro diz que eu vou ficar bemAnd that voice inside says I'm gonna be alright

Disse que não ia me afastarSaid I wouldn't walk away
Alguns dias eu quero ficarSomedays I want to stay
Mas deixar você é o que eu preciso fazer pra ficar bemBut leaving you is what I need to do to be okay
Nunca pensei que seria verdadeNever thought it would be true
Eu vivendo sem vocêMe livin' without you
Mas agora é hora de eu tomar uma atitudeBut now it's time for me to make a move

[50 Cent][50 Cent]
Agora quando eu te digo quais são meus desejosNow when I tell ya what my wishes are
Você não respeitaYou don't respect it
Quando eu sorrio pra vocêWhen I smile at ya
Você não sorri de volta como se estivéssemos conectadosYou don't smile back like we're connected
Você não ficou fora muito tempo, masYou ain't been goon long but
Eu já sinto sua faltaI already miss ya
Eu preciso de você ao meu lado pra eu poder te abraçar e te beijarI need you next to me so I can hug you and kiss you
Toda a conversa no telefoneAll the talkin on the phone
Todo o tempo que compartilhamosAll the time we shared
Como você pode abrir a boca pra dizer que não se importa?How could you fix your mouth to say I don't care
Eu tinha planos pra nósI had plans 4 us
Pra comprar gelo juntos, anéis de noivado e coisas e compartilhar a vidaTo buy ice together, engagement rings, and things and sharelife
JuntosTogether
Agora quando seus amigos dizem que 50 te ligou, você diz tanto fazNow when your friends tell ya 50 called you like whatever
Você acha que estávamos errados um pro outro desde o começo?Do you think we were wrong for each other from the start
Ou foram minhas ações que nos afastaram?Or was it my actions that made us grow apart
Só quero que você saiba que você sempre terá um lugar no meu coraçãoJust want you to know you always have a place in my heart

[Jennifer Lopez][Jennifer Lopez]
Eu costumava dizer que não conseguia, mas eu consegui (mas eu consegui, baby)I used to say I couldn't do it but I did it (but I did baby)
Depois de dizer pra todo mundo que eu não tava nessa (não tava nessa)After telling everybody that I wasn't with it (wasn't wit it)
Embora traga lágrimas aos meus olhos, eu sinto isso (aos meus olhos)Though it brings tears to my eyes, I can feel it (to my eyes)
E eu sei que lá dentro eu vou ficar bem (eu vou ficar bem)And I know inside I'm gonna be alright (I'm gonna be alright)
Eu disse que não conseguia, mas eu consegui (mas eu consegui)I said I couldn't do it but I did it (but I did)
Depois de dizer pra todo mundo que eu não tava nessa (não tava nessa)After telling everybody that I wasn't with it (wasn't wit it)
Embora traga lágrimas aos meus olhos, eu sinto issoThough it brings tears to my eyes, I can feel it
E aquela voz dentro diz que eu vou ficar bemAnd that voice inside says I'm gonna be alright

Oh não? Vou ficar bemOh no? Be alright
Oh não? Eu vou ficar bem?Oh no? I'm gonna be alright?

Eu costumava dizer que não conseguia, mas eu conseguiI used to say I couldn't do it but I did it
Depois de dizer pra todo mundo que eu não tava nessaAfter telling everybody that I wasn't with it
Embora traga lágrimas aos meus olhos, eu sinto issoThough it brings tears to my eyes, I can feel it
E eu sei que lá dentro eu vou ficar bemAnd I know inside I'm gonna be alright
Eu disse que não conseguia, mas eu conseguiI said I couldn't do it but I did it
Depois de dizer pra todo mundo que eu não tava nessaAfter telling everybody that I wasn't with it
Embora traga lágrimas aos meus olhos, eu sinto issoThough it brings tears to my eyes, I can feel it
E aquela voz dentro diz que eu vou ficar bemAnd that voice inside says I'm gonna be alright