Hyvästi, Näkemiin

Adeus, Até Logo

Hyvästi, Näkemiin

O tempo para por aquiAika pysähtyy paikoilleen
As horas escorrem pro vazioTunnit valuvat tyhjyyteen
Os olhares se desviamKatseet kääntyvät erilleen
O que eu fiz de erradoMitä tein väärin

Eu tenho pensado em coisas que talvez não devesseOlen miettinyt asioita joita ehkä ei pitäisi
As paredes desabam sobre mim, aqui que já foi meu larSeinät kaatuvat päälle tääl joka oli joskus kotini
Nem uma ideia clara na cabeçaEi yhtään selvää ajatustakaan
Por que você não diz isso direto?Mikset sano sitä suoraan

Refrão:Chorus:
Por que você faz isso comigoMiksi teet tämän minulle
Mesmo sabendo como isso dóiVaikka tiedät kuinka se koskee
Muito mais do que qualquer outra coisaPaljon enemmän kuin mikään muu
Antes na minha vidaAiemmin mun elämässäni
Por que você faz isso comigoMiksi teet tämän minulle
Mesmo sabendo como isso dóiVaikka tiedät kuinka se koskee
Muito mais do que qualquer outra coisaPaljon enemmän kuin mikään muu

Eu tenho pensado em coisas agora, talvez até demaisOlen miettinyt asioita nyt jo ehkä liikaakin
Por isso, abri feridas cicatrizadas em vãoSiksi juuri arpeutuneet haavat turhaan aukaisin
O tempo não curou nadaEi aika niitä parantanutkaan
Por que você não diz nada direto?Mikset sano mitään suoraan

Refrão:Chorus:
Por que você faz isso comigoMiksi teet tämän minulle
Mesmo sabendo como isso dóiVaikka tiedät kuinka se koskee
Muito mais do que qualquer outra coisaPaljon enemmän kuin mikään muu
Antes na minha vidaAiemmin mun elämässäni
Por que você faz isso comigoMiksi teet tämän minulle
Mesmo sabendo como isso dóiVaikka tiedät kuinka se koskee
Muito mais do que qualquer outra coisaPaljon enemmän kuin mikään muu

qualquer outra coisamikään muu

Por que você faz isso comigoMiksi teet tämän minulle
Mesmo sabendo como isso dóiVaikka tiedät kuinka se koskee
Muito mais do que qualquer outra coisaPaljon enemmän kuin mikään muu
Por que você faz isso comigoMiksi teet tämän minulle
Mesmo sabendo como isso dóiVaikka tiedät kuinka se koskee
Muito mais do que qualquer outra coisaPaljon enemmän kuin mikään muu

Ainda assim você me diz adeusSilti sanot mulle näkemiin
Você me diz adeusSä sanot mulle näkemiin
Ainda assim você me diz adeusSilti sanot mulle näkemiin
Por que você me diz adeusMiksi sanot mulle näkemiin