Last Cry

Última Lágrima

Last Cry

IntroIntro
Menina,Baby girl,
eu te amo tantoI love you so much
Mas acho que você não entende o quanto me importoBut I guess you don't understand how much I care
Tudo que passamosEverything we've been through
Eu sempre estive ao seu ladoI've always stayed by your side
Mas acho que você não vê issoBut I guess you don't see that
Por mais que doa lá dentroAs much as it hurts deep inside
Eu tenho que te deixar irI gotta let you go
Porque eu derramei minha última lágrimaCuz I've shed my last tear

Verso 1Verse 1
Ei, pra onde eu vou agoraHey where do I go from here now
Demorou pra caramba pra chegarmos até aquiIt took us one hell of a while
Então me diz como, nós nos afastamosSo tell me how, we fell apart
Quando eu te dei tudo desde o começoWhen I gave you my all from the start
Você era meu anjoYou was my angel
Nós dois juntos, éramos intocáveisYou and me together, we was untouchable
Mas quando você deixou o tempo agirBut when you let time play its role
Ele se torna imprevisívelIt becomes unpredictable
Tudo estava mudandoEverything was changin'
Mentiras, rumoresLies, Rumors
Tudo dentro de mim se rearranjandoEverything inside me rearrangin'
Agora estou enfrentando decisões difíceisNow I'm facin' hard decisions
E minha vida - numa situação complicadaAnd my life - In a twisted situation
Mas eu tenho que me perguntar por que, me diz por queBut I gotta wonder why, Tell me why
Tinha que ser assimDid it have to be this way
É melhor seguirmos caminhos diferentesIt's best that we go our separate ways

Verso 2Verse 2
Eu tentei lutar contra issoI tried to fight it
O que sinto por vocêThe way I feel for you
Mas garota, essa dor simplesmente não me deixaBut girl this pain just won't let me go
Garota, se você apenasGirl if you only
Pudesse tentar verCould try to see
Mas acho que esse amor não era pra serBut I guess this love was just not meant to be
Embora pareça que o amor era nosso destinoThough it seems love was our destiny
Eu nunca poderia te amarI could never love you
Do jeito que você queriaThe way you wanted me to

RefrãoChorus
Eu derramei minha última lágrima com vocêI shed my last tear with you
Eu chorei meu último choro com vocêI cried my last cry with you
Mas estou dizendo adeus a vocêBut I'm sayin' good-bye to you
Depois de tudo que passamosAfter all we've been through

Eu derramei minha última lágrima com vocêI shed my last tear with you
Eu chorei meu último choro com vocêI cried my last cry with you
Mas nós simplesmente não conseguimos seguir em frenteBut we just can't see it through
Mesmo que eu te ame, garotaEven though I love you girl

Verso 3Verse 3
Tantas vezesSo many times
Você me deixou tão confusoYou left me so confused
Você me machucou tantoYou've hurt me so much
Ainda assim, eu não consegui parar de te amarYet I couldn't stop loving you
Tantas noitesSo many nights
Eu chorei até dormirI cried myself to sleep
Ficando louco me perguntando se eu deveria irGoin' crazy wonderin' if I should leave
Garota, eu nunca amarei outraGirl I'll never, love another
Porque você era meu orgulhoCuz you were my pride
E você era minha vidaAnd you were my life
E você foi meu últimoAnd you were my last

RefrãoChorus
Eu derramei minha última lágrima com vocêI shed my last tear with you
Eu chorei meu último choro com vocêI cried my last cry with you
Mas estou dizendo adeus a vocêBut I'm sayin' good-bye to you
Depois de tudo que passamosAfter all we've been through

Eu derramei minha última lágrima com vocêI shed my last tear with you
Eu chorei meu último choro com vocêI cried my last cry with you
Mas nós simplesmente não conseguimos seguir em frenteBut we just can't see it through
Mesmo que eu te ame, garotaEven though I love you girl

PonteBridge
Tudo que eu sempre quis foi te fazer felizAll I ever wanted was to make you happy
E tudo que eu sempre quis foi ver você sorrirAnd all I ever wanted was to see you smile
Tudo que eu sempre quis foi que você me amasseAll I ever wanted was for you to love me
Mas nós simplesmente não conseguimos resolver as coisasBut we just couldn't seem to work things out
Me diz por que as coisas têm que mudarTell me why do things have to change
E me diz onde erramosAnd tell me where did we go wrong
Porque, menina, estou cansado de chorarCuz baby girl I'm tired of cryin'
Acho que de algum jeito teremos que seguir em frenteI guess someway we'll just have to move on

RefrãoChorus
Eu derramei minha última lágrima com vocêI shed my last tear with you
Eu chorei meu último choro com vocêI cried my last cry with you
Mas estou dizendo adeus a vocêBut I'm sayin' good-bye to you
Depois de tudo que passamosAfter all we've been through

Eu derramei minha última lágrima com vocêI shed my last tear with you
Eu chorei meu último choro com vocêI cried my last cry with you
Mas nós simplesmente não conseguimos seguir em frenteBut we just can't see it through
Mesmo que eu te ame, garotaEven though I love you girl