Aelae Tee Sitae

Aelae Tee Sitae

Aelae Tee Sitae

O vazio grita tão silenciosamenteTyhjyys vierellä niin hiljaa huutaa
A frieza dentro de mim apenas vagueiaKylmyys sisällä vain vaeltaa
"não faça isso" eu grito ao acordar"älä tee sitä" huudan herään
E limpo meu rosto molhadoJa pyyhin kasvoni kostean
E caio de novo nesse estadoJa vaivun jälleen siihen tilaan
Do qual ninguém pode me acordarJosta kukaan ei saa koskaan herättää

Você não quer mais esconder nadaEt tahdo peittää enää mitään
Agora essas marcas se revelamNyt nämä jäljet paljasta
Que evaporaram da superfícieJotka pinnalta haihtui
Que eu carrego eternamente dentro de mimJoita sisälläni ikuisesti kannan
Mas nada mais importaMut mikään muu ei merkkaa mitään
Além do fato de que pude compartilharMuu kuin se että sinun kanssasi sain jakaa
Os dias da minha única vidaOman ainoon elämäni päivät
E isso não pode ser tiradoJa niitä ei voi pois ottaa

Você era perfeita para si mesmaOlit itseesi täydellinen
Fez tudo por mim, mas por quê?Teit mulle kaiken mut miksi
Você sempre foi calorosa e felizOlit aina lämmin ja onnellinen
Mesmo quando tudo estava quebradoVaikka kaikki oli rikki

Tive muitos momentos perfeitosMonta täydellistä hetkeä sain
Vi muitas estrelas brilhantesMonta kirkasta tähteä näin
Agora você é uma delasNyt sä olet yksi niistä
E eu sempre olho para vocêJa sua aina katselen
Você é a mais brilhanteOletko sinä tuo kirkkain
Que sorri para mimJoka minulle hymyilee

Você era perfeita para si mesmaOlit itseesi täydellinen
Fez tudo por mim, mas por quê?Teit mulle kaiken mut miksi
Conseguiu ser calorosa e felizJaksoit olla lämmin ja onnellinen
Mesmo quando tudo estava quebradoVaikka kaikki oli rikki

Você era perfeita para mimOlit mulle itseesi täydellinen
Fez tudo por mim, mas por quê?Teit mulle kaiken mut miksi
Você sempre foi calorosa e felizOlit aina lämmin ja onnellinen
Mesmo quando tudo estava quebradoVaikka kaikki oli rikki

Mesmo quando tudo estavaVaikka kaikki oli
QuebradoRikki