Desperately Seeking Anyone

Desesperadamente Buscando Alguém

Desperately Seeking Anyone

Olhe para a parede que choraLook into the wailing wall
Me diga o que você vêTell me what you see
Tem alguém aí fora?Is there anyone out there
Olhe para sua xícara de cháLook into your tea cup
Me diga o que você lêTell me what you read
Tem alguém aí fora?Is there anyone out there

REFRÃOCHORUS
Deveria ser contado, deveria ser inteiroShould be counted should be whole
Deveria ser resgate por alguma almaShould be ransom for some soul
Preciso de conexão, preciso de conexãoNeed connection need connection
preciso de conexãoneed connection

Olhe para a bola de cristalLook into the crystal ball
Me diga o que você vêTell me what you see
Tem alguém aí fora?Is there anyone out there
Enfie no boneco de voduStick it to the voodoo doll
Me diga se ele sangraTell me if it bleeds
Tem alguém aí fora?Is there anyone out there

REFRÃOCHORUS
Nos degraus cantando por um amigoOn the steps singing for a friend
É o cara das sacolas, de volta com tudoIt's bagman backhand grand marcee
Ele tem uma junta pra conversarHe's got a junta to parlez
Um perdedor de duas caras pra estragar a diversãoA two time loser for the kill joy
Em um último esforço, rapidinhoIn a last ditch in a jiff
Ele tem uma nota desafinada fora do lugarHe's got a sour note out of place
cara nervosanervous face
De um jeito disparadoIn a trigger happy way
Suando balas o dia todoSweating bullets all day
Faça-os, faça-os dar passagemMake'em make'em gang way
Para a grande enchiladaFor the big enchilada
É, é, e eu tô arrombando os portõesYeah yeah and I'm crashing the gates
Eu ouço o whammy e tô colocandoI hear the whammy and I'm setting
as coisas em ordemit straight