Miss You

Saudade de Você

Miss You

Você sabe onde eu estiveDo you know where I've been
sabe o que eu vi ultimamentedo you know what I've seen lately
em uma terra que chamamos de nossato a land we call our own
procure por dentrolook for the inside
o que havia lá eu não consegui encontrarwhat was there I couldn't find
parece que o lugar agora é uma cavernait seems the place is now a cave

E assim eu sigo vagando pelos fios vaziosAnd so I wander on through the empty fibers
encontrando um buraco que poderia ser preenchidoI found a hole that could be filled
e então encontrei outroand then I found another
você poderia me perguntar por que não fiz nadayou could ask me how come I did nothing
para mudar meu jeitoto change my ways

Saudade de você, saudade de toda a minha almaMiss you miss you all my soul
Saudade de você, saudade de não me sentir completoMiss you miss you can't feel whole

Vá para onde as pessoas olhamGo to where people stare
mas o que elas observam ainda não está lábut what they watch still ain't there
eu subi lá de qualquer jeitoI climbed up there anyway
você nunca sabe o que pode mostraryou never know what it may show
a vista era algo como o tempothe view was something like time
mudando sempre, o brilho infinito da vidaeverchanging life's endless glow

Eu vi um sinal do futuroI saw a future sign
dizia 'não fique para trás'said 'don't fall behind'
eu imagino que era isso que significavaI imagine that is what it meant
não quero perder a hora dedon't want to miss the time for
nos encontrarmos na terra degetting together on to the land of
mentes, corações e almas melhoresbetter minds hearts and souls

Saudade de você, saudade de toda a minha almaMiss you miss you all my sould
Saudade de você, saudade de precisar daquele buracoMiss you miss you need that hole

O que você está procurandoWhat are you looking for
vamos levar um tempinholet's take a little time
sabendo que você está completoknowing that you're whole

Você sabe onde está agoraDo you know where you are now
sabe se foi encontradodo you know if you've been found
sabe há quanto tempo está longedo you know how long you've been away

Não quero te deixar pra baixoDon't mean to bring you down
não quero te prenderdon't mean to make you bound
só significa que você me ouveit only means that you hear me

Saudade de você, saudade de toda a minha almaMiss you miss you all my soul
Saudade de você, saudade de onde você foiMiss you miss you where'd you go

Todo mundo voa mais rápido que a luzEveryone flies faster than light
só para vencer a corridajust to beat the gun
quebrando tudobreakin it down
fazendo barulhomakin a sound
não sou o úniconot the only one
porque eu sei que todo mundo sentecause I know everybody feels
todo mundo é realeverybody's real
todo mundo precisa de uma chanceeverybody needs a chance
para fazer um pouco de amor algum diato make a little love someday
então eu vou orar, então eu vou ter que dizerthen I'll pray then I'll have to say
que estou com vocêthat I am with you
oh, eu sinto sua faltaoh, I miss you