Narcissus Demise

A Queda de Narciso

Narcissus Demise

Despeça-mePluck me apart
Deixe minha alma agora exposta.Let my soul now be exposed.
A arte supremaThe ultimate art
Perfeitamente alinhada, geometricamente composta.Perfectly aligned, geometrically composed.
Despeça-mePluck me apart
Deixe minhas ideias serem exibidas.Let my ideas be exhibited.
Que cada parteLet every part
não seja proibida.not be prohibited

Nós nos afastamos tanto.We have grown so far apart.

Evolua por dentroEvolve within
observando o que está fora.by observing what is without
Evolua por dentroEvolve within
despojando-se da pele da dúvida.by shedding your skin of doubt
Evolua por dentroEvolve within
além de tudo que você está vendo.beyond everything you are seeing
Evolua por dentroEvolve within
você pode ser um ser mais puro.you can be a purer being

Para entendermos a nós mesmos como comunidade e seresTo understand ourselves as community and beings
precisamos mergulhar em nós mesmos e não questionar o que estamos vendo.we must dive into ourselves and not question what we're seeing.

Você se afastou demais de mim,You've drifted to far away from me,
a conexão mental que agora e de vez em quando podemos sentir.the mental connection we now and again can feel

Então, mergulhe fundo em si mesmo e tente se orgulharSo dig deep into yourself and try to be proud
de ser humano, parte da sociedade e da multidão.of being human, a part of society and a crowd

Era assim que compartilhávamos informaçõesUsed to be our way to share information
antes que a linguagem corrompesse nossa comunicação.before language corrupted our communication

Você está longe de ser completo.You are far from complete
Você é especial, mas não único.You are special but not unique.
Então, seja humilde e tenha respeitoSo be humble and have respect
pelo arquiteto de suas criações.for your creations architect.

Re-evoluaRe-evolve
Dê um passo atrás e conserte isso.Take a step back and make this right
Re-evoluaRe-evolve
Dê uma olhada para trás e veja o que escapou da sua visão.Take a look back and see what slipped your sight
Re-evoluaRe-evolve
O sonho ainda não está perdido.The dream is not yet lost
Re-evoluaRe-evolve
Porque tudo que ignoramos não está tão distante.Cause everything we ignored is not that remote
Mesmo que não seja sua culpa,Even if it's not your fault
você pode encontrar o antídotoyou can find the antidote
para quebrar esse ciclo que desceto break this cycle circling down
tudo que está perdido ainda pode ser encontradoall that's lost can still be found
e o estado em que estamos pode logo serand the state we're in can soon just be
uma história para lembrar como nósa story to remind how we
perdemos o controle e depois o recuperamoslost control then took it back
do abraço da nossa Queda de Narcisofrom the embrace of our Narcissus Demise
então quebramos suas costas.then broke it's back.