Love Rush

Corrida do Amor

Love Rush

Eu disse: oh nãoI said: oh no
meninagirl
não deixaria isso acontecer de novoi wouldn't let it happen again
Mas eu podia sentir minha palavra escorregando pela palma da mão dele.But i could feel my word just slippin' through the palm of his hand.
só o som da voz delejust the sound of his voice
ohoh
e eu esqueçoand i forget
sobre o preço que pagueiabout the price i've paid
Parece que não tenho escolhaIt seems i've got no choice
Em algum lugar no meu coração a decisão foi tomada.Somewhere in my heart the decision's been made.
O amor dele só fica mais fortehis love keeps gettin' stronger
Mas acho que eu conseguiria correr se tentasse.But i think i could run if i tried.
não consigo segurar por muito mais tempocan't hold back much longer
Acho que parece que estamos prestes a embarcar.Guess it looks like we're in for a ride.
Amor, se preparaLove get ready
lá vou euhere i come
Mantenha meu coração batendo firme até eu saber que ele é o cara.Keep my heartbeat steady till i know he's the one.
Amor, se preparalove get ready
lá vou euhere i come
vou me pegar mais uma vez!gonna catch me one more time!
Eu ouvi todas aquelas mentiras e todas as formas de dizer adeusi've heard all those lies and every way to say good-bye
Mas esse meu coração diz que ele não é só mais um cara.But this heart of mine says he's not just another guy.
aíthen
com cada termowith every term
é melhor do que da vez anteriorit's better than the time before
Eu só sei dissoI only know this much
seja lá o que forwhatever it is
eu só preciso de mais.i've just gotta have more.
Não consigo manter distânciai can't keep my distance
não faria isso se soubesse comoi wouldn't do if i knew how
Isso não faz diferença nenhumaThat doesn't make any difference
porque posso te dizer que já é tarde demais!'cause i can tell you it's too late now!
Amor, se preparaLove get ready
lá vou euhere i come
......
Alguém me acorde e me traga de volta à razãoSomebody wake me and bring me to my senses
Alguém me sacudaSomebody shake me
estou perdendo minhas defesas.i'm losing my defences.
Amor, se preparaLove get ready
lá vou euhere i come
......
amor, se preparalove get ready
lá vou euhere i come
......
vaiGo
se prepareget yourself ready
não consigo conter ele porque estou amando isso agora.i can't taim him 'cause i'm loving it now.
só se preparejust get yourself ready
não posso segurarcan't hold back
e vou deixar isso ficar forte.and i'm gonna let it get strong.