Vesna (2 variant)

Vesna (2ª versão)

Vesna (2 variant)

A rua se estende, se estende, não para,Ulitsa dlitsia, dlitsia, ne spitsia,
Adormeci - não consigo parar,Zasypaiu - ne mogu ostanovit'sia,
Acendo, observo o que está atrás de mim,Zazhigaiu, nabliudaiu za soboj tam,
De lado. FeridasSo storony. Rany

Não acenderam, giraram por muito tempo.Ne zazhili, dolgo kruzhili.
Quem? Novamente as sombras ganharam vida.Kto? Snova teni ozhili.
Fomos, amamos, esquecemos, deixamosByli, liubili, zabyli, ostavili
Lá.Tam.

Eu não vou voltar e não haveráIa ne vernus' i snova ne budet
Primavera.Vesny.
Eu vou me levantar, já não tenho medoIa podnimus', ia uzhe ne boius'
Das alturas-y-y-y.Vysoty-y-y-y.

Eu não quero que você,Ia ne khochu chtoby ty,
Eu não quero que eu,Ia ne khochu chtoby ia,
Com horas, palavras, pesos, sobrecarreguemosChasami, slovami, vesami gruzili
Nós mesmos.Sebia.

Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu

Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu

A noite chega de mansinho,Noch' nastupaet na piatki,
Os sons tocam em segredo.Zvuki igraiut v priatki.
Doces lembranças se aproximam,Sladkie vziatki priachut'sia ikh
Difícil alcançá-las, não dá pra chegarNe dostat', do nikh ne dobrat'sia

É possível rir, não se deixar cair.Mozhno smeiat'sia, ne prizemliat'sia.

Difícil entender, fácil adivinhar.Trudno poniat', legko dogadat'sia.

Não, não tire o que poderia ser,Net ne otniat' togo chto by bylo,
Novamente vão alcançar, o tempo não esperaOpiat' dogoniat', vremia ne zhdat'
É possível queimar, não conseguir, não entender,Mozhno sgoret', ne uspet', ne dopet',
Não alcançar, não reconhecer, se perder.Ne dognat', ne uznat', poteriat'sia.

É possível rir, não se deixar cair.Mozhno smeiat'sia, ne prizemliat'sia.

Difícil entender, fácil adivinhar.Trudno poniat', legko dogadat'sia.

Eu não vou voltar e não haveráIa ne vernus' i snova ne budet
Primavera.Vesny.
Eu vou me levantar, já não tenho medoIa podnimus', ia uzhe ne boius'
Das alturas-y-y-y.Vysoty-y-y-y.

Eu não quero que você,Ia ne khochu chtoby ty,
Eu não quero que eu,Ia ne khochu chtoby ia,
Com horas, palavras, pesos, sobrecarreguemosChasami, slovami, vesami gruzili
Nós mesmos.Sebia.

Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu

Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu

Para as respostas eu tenho perguntas,Na otvety u menia est' voprosy,
Cigarros espalhados, pergunte a mim:Papirosy rasprosy, sprosi menia:
Onde você está? - Em lugar nenhum, estou indo a lugar nenhum.Gde ty? - Nigde, ia idu nikuda.
Sim, as linhas queimam, isso éDa, goriat provoda, ehto

Verdade. Água seca,Pravda. Sukhaia voda,
Nota infinita. Pergunte a mim:Beskonechnaia nota. Sprosi menia:
Quem é você? - Ninguém, mas eu estou aquiKto ty? - Nikto, no ia zdes'
Para sempre.Navsegda.

Eu vou voltar e novamente vai chegarIa zhe vernus' i snova nastupit
A primavera.Vesna.
Quando eu acordar, vou saber -Kogda ia prosnus', ia uznaiu -
Você não tem tempo para sonhar-a-a-aTebe ne do sna-a-a-a

Eu quero tanto que você,Ia tak khochu chtoby ty,
Eu quero tanto que eu,Ia tak khochu chtoby ia,
Respiremos na mesma calma e não vejamosDyshali odnoj tishinoj i ne videli
O dia.Dnia.

Eu quero tanto que você,Ia tak khochu chtoby ty,
Eu quero tanto que eu,Ia tak khochu chtoby ia,
Tu-tu-tuTu-tu-tu
Tu-tu-tuTu-tu-tu

Respiremos na mesma calma e não vejamosDyshali odnoj tishinoj i ne videli
O dia-a-a.Dnia-a-a.
a a aa a a

Eu quero tanto que você,Ia tak khochu chtoby ty,
Eu quero tanto que eu,Ia tak khochu chtoby ia,
Respiremos na mesma calma e não vejaDyshali odnoj tishinoj i ne videl
O dia-a-a-a-a-a.Dnia-a-a-a-a-a.

A-aA-a
Eu vou voltar e novamente vai chegarIa zhe vernus' i snova nastupit
A primavera. A-a-a.Vesna. A-a-a.

A-aA-a
Eu vou voltar e novamente vai chegarIa zhe vernus' i snova nastupi
A primavera. A-a-a.Vesna. A-a-a.

A-aA-a
Eu vou voltar e novamente vai chegarIa zhe vernus' i snova nastupi
A primavera. A-a-a.Vesna. A-a-a.