Moryachok

Marujo

Moryachok

Eu sou um varãoIa varvar
Var var var var, me perdi nesse mundoVar var var var vorvalsia v ehtot mir
Como Pearl Harbor, me desvieiKak Perl Kharbor vzorvalsia
Caí na transmissão diretaPopal v priamoj ehfir
Com um bom dia, mundo - paz.S bodrym utrom, miru - mir.
Meu pai pacifista dizia:Moj papa-patsifist govoril:
"Vamos escrever, vamos escrever"."Davaj pis pis, Davaj pis pis".

Eu sou de estatura pequenaIa malen'kogo rosta
Só tenho desvantagensU menia odni nesrosty
Mas não é tudo tão simplesNo ne vsio tak prosto
Mamãe dizia: "crescimento excessivo"Govorila mama: "pererostok"
CalmamentePlavno
O principal é sempre estar por pertoGlavnoe vsegda byt' riadom
O-ono eu preciso?O-ono mne nado?
("Na vida vai ser útil, filho")("V zhizni prigoditsia, synok")
Pai, fique tranquilo, tudo vai ficar O-KPapa bud' spok, vsio budet O-O-Kej
Pois covarde não joga hóqueiVed' trus ne igraet v khokkej

À beira do mar negroU chiornogo moria
Eu serei um marujo, baby baby, vem vemIa budu moriakom, baby baby, come come
À beira do mar negroU chiornogo moria
Marujo! Marujo-ok!Moriachok! Moriacho-ok!

Eu pla-pla-nadeiIa pla-pla-plaval
Eu atravessei todos os rios, lagos, maresIa pereplyval vse reki, oziora, moria
Mas aparentemente em vãoNo vidimo zria
Aparentemente em vãoVidimo zria
Aparentemente, aparentemente, aparentemente em vãoVidimo vidimo vidimo zria
(Sem trunfo, sem trunfo, sem trunfo)(Bez kozyria kozyrka, bez kozyrki kozyria)
La-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la

Eu desci ao fundoIa opuskalsia na dno
E lá é escuroA tam temno
E frio e assustador, masI kholodno i strashno, no
Cinema de divulgação científicaNauchno-populiarnoe kino
Eu assisti principalmente sobre um:Ia smotrel v osnovnom ob odnom:
Como Jacques CousteauKak Zhak Iv Kusto
Cerca de cem quilômetrosKilometrov na sto
No batiskáfV batiskafe
Bebendo Nes-CaféP'iot Nes-Kafe
Estudando os mundos subaquáticosIzuchaet podvodnye miryby
E caranguejosI kraby
Até a crosta terrestreDo zemnoj kory by
Só os peixes podem irMogut tol'ko ryby
Eu invejo os peixesIa zaviduiu rybam
Eles sabem nadarOni umeiut plavat'
E eu não tive sorte -A mne ne povezlo -
Minha esposa se chama KlavaMoiu zhenu zovut Klava
Ela está na cozinha,Ona na kukhne,
Ela está preparando veneno,Ona gotovit otravu,
E eu sou um românticoA ia Romantik
Escutando o grupo "Bravo"Slushaiu gruppu "Bravo"

À beira do mar negroU chiornogo moria
Eu serei um marujo, baby baby, vem vemIa budu moriakom, baby baby, come come
À beira do mar negroU chiornogo moria
Marujo! Marujo-ok!Moriachok! Moriacho-ok!

Eles à esquerda, eles à direita, eles ao redor.Oni sleva, oni sprava, oni vokrug.
Joguem-me um colete salva-vidas! (Aqui!)Kin'te mne kin'te spasatel'nyj krug! (Na!)
Eles agarram (Oi!)Khvataiut za (Oj!)
Não me deixam escaparNe daiut mne uplyt'
La-la-la-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la-la-la

Mas eu sou um marujo orgulhosoNo ia gordyj moriak
Eu abro as duas torneirasIa otkryvaiu oba krana
E mergulho no fundo de azulejos do oceanoI nyriaiu na kafel'noe dno okeana
Direto na fossa negraPriamo chiornaia iama
Falta oxigênioNe khvataet kisloroda
Mas ainda é cedo para subirNo vsplyvat' eshchio rano
(Mooore, mooore)(Mooore, mooore)
A bordo do catamarã, todos prontos:Na bortu katamarana vse v sbore:
Capitão GrigorijKapitan Grigorij
Não é a primeira vez no marNe pervyj raz v more
E com ele, o grumete GennadijA s nim iunga Gennadij
Ele não amava Marina VladiOn ne liubil Marinu Vladi
Todos os instrumentos funcionamVse rabotaiut pribory
Meu lugar é no corredorMoio mesto v koridore
Estamos indo ao fundoMy idiom na dno
Mas isso é besteira, simNo ehto erunda, da
Temos cilindros de oxigênioEst' akvalangi
Eu sou um anjoIa angel
Eu sou um generalIa general
Eu nunca morriIa nikogda ne umiral
Olhe para as medalhas...Posmotri na ordena...
Vá para...Idi na...
Escute...Poslushaj...

À beira do mar negroU chiornogo moria
Eu serei um marujo, baby baby, vem vemIa budu moriakom, baby baby, come come
À beira do mar negroU chiornogo moria
Marujo! Marujo-ok!Moriachok! Moriacho-ok!