Double Bind

Duplo Vínculo

Double Bind

Eu tenho caído da minha vidaI've been falling from my life
Eu tenho rastejado da minha luzI've been crawling from my light

Eu entendo toda a sua dor e seu sofrimentoI understand all your pain and your sorrow
Você, só você, fez minha vida valer a pena morrerYou, only you, made my life worth of death

Eu pensei no céu, não acreditando maisI thought the sky, believing no more
Eu pensei na luz, não acreditando maisI thought the light, believing no more

Eu entendo, sentindo mais, sentindo meu fimI understand, feeling more, feeling my end
Sinta essa ira, nesta pira, não sentindo maisFeel this ire, in this pyre, feeling no more

Eu pensei no céu, não acreditando maisI thought the sky, believing no more
Eu pensei na luz, não acreditando maisI thought the light, believing no more

Eu tenho algo dentro de mim (eu morro sob mim)I've got something inside me (I die under me)
Isso devora minha alma, está me matandoIt eats my soul, it's killing me
E eu fiz tudo que pude (eu desejo nesta pira)And I did everything that I can (I desire in this pyre)
Ainda estou morto (sangrando)I'm still dead (bleeding)

Sonhos sombrios dos abandonadosSable dreams of the forsaken
A última luz dentro da pétala escuraThe last light within dark petal
Em tenebris me exspectasIn tenebris me exspectas
Dum lux evanescit, infectaDum lux evanescit, infecta