Drowning Into Insanity

Afundando na Loucura

Drowning Into Insanity

A cortina vai cair sobre minha vida depois de tanto tempoThe curtain's going to fall over my life after so long
(Estou) implorando e sangrando meu pensamento (não) vou colocar esperança vã(I'm) pleading and bleeding my thought (I'll) not put vain hope
Em deuses roubadosIn stolen gods

Congelando em minhas mãosFreezing in my hands
Crime sangrento e cruelBloody vicious crime
Mãe santa morteHoly mother death
Rasgando minha alma! por dentroRipping my soul! inside

Deixa eu sumirLet me fade away
(Você) me deixou de joelhos(You've) got me on my knees
Para dizer em voz alta minha oraçãoTo say aloud my pray
A escuridão me deixa morrerDarkness leaves me die

Tremendo na minha cabeçaTrembling in my head
A sombra do drama se deitaDrama's shadow lies
Enterra-me vivoBury me alive
A luz vai me negarLight will deny me

Deixa eu brilharLet me shine away
(Você) me deixou de joelhos(You've) got me on my knees
Você vai me condenarYou will condemn me
Para dizer meu último réquiemTo say my last requiem

A vela vai apagar meu fôlego depois de tanto tempoThe candle is going to blow out my breath after so long
(Estou) implorando e drenando meu pensamento(I'm) pleading and draining my thought
Não (vou) colocar esperança vã em palavras roubadasNot (to) put vain hope in stolen words

Sangue está a matarBlood is out to kill
Meu último sonho sem féMy last faithless dream
Nó da sombra nubladaCloudy shadow's knot
Estuprando minha alma! vivaRaping my soul! alive

Deixa eu desaparecerLet me disappear
(Você) me deixou de joelhos(You've) got me on my knees
Para suplicar minha facaTo supplicate my knife
(E) a escuridão nos levará a morrer(And) darkness will lead us to die