The Age Of Aquarius/let The Sunshine In

A Era de Aquário/Deixe o Sol Entrar

The Age Of Aquarius/let The Sunshine In

Quando a lua está na Sétima CasaWhen the moon is in the Seventh House
E Júpiter se alinha com MarteAnd Jupiter aligns with Mars
Então a paz guiará os planetasThen peace will guide the planets
E o amor vai direcionar as estrelasAnd love will steer the stars
Esta é a aurora da era de AquárioThis is the dawning of the age of Aquarius
Era de AquárioAge of Aquarius
Aquário!Aquarius!
Aquário!Aquarius!

Harmonia e compreensãoHarmony and understanding
Simpatia e confiança abundandoSympathy and trust abounding
Chega de falsidades ou zombariasNo more falsehoods or derisions
Sonhos dourados de visõesGolden living dreams of visions
Revelação mística de cristalMystic crystal revelation
E a verdadeira libertação da menteAnd the mind's true liberation
Aquário!Aquarius!
Aquário!Aquarius!

Quando a lua está na Sétima CasaWhen the moon is in the Seventh House
E Júpiter se alinha com MarteAnd Jupiter aligns with Mars
Então a paz guiará os planetasThen peace will guide the planets
E o amor vai direcionar as estrelasAnd love will steer the stars
Esta é a aurora da era de AquárioThis is the dawning of the age of Aquarius
Era de AquárioAge of Aquarius
Aquário!Aquarius!
Aquário!Aquarius!
Aquário!Aquarius!
Aquário!Aquarius!

--- instrumental e mudança de tempo ------ instrumental and tempo shift ---

Deixe o sol entrar, deixe o sol entrar, o sol entrarLet the sunshine, let the sunshine in, the sunshine in
Deixe o sol entrar, deixe o sol entrar, o sol entrarLet the sunshine, let the sunshine in, the sunshine in
Deixe o sol entrar, deixe o sol entrar, o sol entrarLet the sunshine, let the sunshine in, the sunshine in

--- continue até o final com scat em conjunto ------ continue to end with concurrent scat ---

Oh, deixe brilhar, vaiOh, let it shine, c'mon
Agora todo mundo só cante juntoNow everybody just sing along
Deixe o sol entrarLet the sun shine in
Abra seu coração e deixe brilharOpen up your heart and let it shine on in
Quando você estiver sozinho, deixe brilharWhen you are lonely, let it shine on
Tem que abrir seu coração e deixar brilharGot to open up your heart and let it shine on in
E quando você sentir que foi maltratadoAnd when you feel like you've been mistreated
E seus amigos se afastaremAnd your friends turn away
Apenas abra seu coração e deixe brilhar.Just open your heart, and shine it on in