Concrete Hell

Inferno de Concreto

Concrete Hell

[intro][intro]
Isso é pra todos os meus malditos manos que tão na penitenciáriaThis is for all ma motherfucking niggaz that's in thepenitentiary
todos os meus malditos manos que tão no corredor da morteall the ma motherfucking niggaz that's on the row
todos os meus malditos manos que tão tentando conseguir fiança,all the ma motherfucking niggaz that trying to get muthafuckinbail,
que não nasceram com a maldita políciathat aint born with the muthafucking police
Eu não nasci na maldita penitenciária porque um mano escapouI aint born in the muthafucking penitentiary coz a niggaescaped
isso é pra todos aqueles malditos manos que tão nessa maldita união de privacidadethis for all them muthafucking niggaz who on that muthafuckingprivacy union
todos os verdadeiros manos da união de Daringtonall the real gh niggaz on the Darington unioun
e os verdadeiros manos assassinos da união do carvãoand real murdering age niggaz on the coalfield union
todos aqueles manos que tão no corredor da morte, manos, fiquem firmesall them niggaz thats on death row, niggaz stay up
agora veja de onde esses malditos Fifth Ward Boyz tão vindonow peek what these muthafucking Fifth Ward Boyz coming from

Com xadrez nos pés enquanto eu me esgueiro por uma longa fila de traficantes e matadoresCheckers on my feet as I creep thru a long line of drugdealaz andkillaz
bandidos, ladrões e vagabundos, OGs e novatosthugz, riffers and hoodlums, og's and nooboots
me olhando com raiva querendo apontar o dedolookin at me mean wanting to point a finger
pensando que eu tô vindo atrás dessas paredes pra ser um vencedorthinking I'm comin behind these walls to be a winner
eles tão me ferrando só porque sou preto e ainda sou um soldadothey got me fucked up just because am black down and still asouldier
não vou ser um até ficar bem mais velhoain't gonna be one till am much older
mas esses ladrões me pegaram numa encrenca então eu percobut these riffers got me caught up in a cross so i louse
chamando algum grande maldito rosacallin some big pink muthafucker bouts
não é uma merda [biatch] eu nunca pensei que as coisas iam pra esse ladoaint that a bitch [biatch] i never thought that shit would gothis way
E-rock, o idiota punk e escravo de 1995E-rock the stupid punk and 1995 slave
Eu encolho minhas bolas porque esses dedos tão me fazendo pirar todo diaI fold ma nuts coz these fingers got me trippin daily
fiz uma sombra só pra caso esses idiotas queiram me apagari made a shade just in case these foolz wanna fade me
esse estilo de vida não é muito diferente do gueto entãothis lifestyle aint much different from the hood so
você pode comer, mas escolha as cicatrizes depois na minha gargantayou can eat but pick the scars later on my throat
eu vi um monte de manos chegando aqui como heróisi seen a bunch of niggaz comin here like heroes
eu vi um monte de manos virando uns verdadeiros frouxosi seen a bunch of niggaz turned into some straight hoes
sou forte demais pra um suicídioam too strong for a suicide
prefiro deixar meu tempo passar como um malandro, a menos que me matemi rather lay my timer like a jig unless they kill me
terceiro bloco, décima quinta celathird block fifteenth cell
representando o Fifth Ward, nesse Inferno de Concretorepresenting Fifth Rard, in this Concrete Hell

Você sabe que essas celas me deixaram presoYou know these homes got me canned in a cell
nunca pensei que estaria na cadeia por causa de outro mano, mas agora tônever thought that i would be in jail for another nigga, but nowi am
e ainda consigo ouvir o juiz quando ele disse 25and i can still hear the judge when he said 25
vejo minha mãe chorar, agora tô ferrado por dentrosee ma mamma cry now am fucked up inside
tô no lugar errado na hora erradaam in the wrong place at the wrong time
esperando que seja um sonho e que eu acorde a qualquer momentohoping it's a dream and i wake up at any time
só tinha 17 quando entrei, agora tô com 24only 17 when i came in now am 24
cumprindo dia após dia, ainda tenho que fazer mais 18doing day for day i gots to do me 18 more
ligações coletivas me mantêm falando com meu filhocollect calls keep me talking to ma son
digo a ele que o papai ama ele e que não vou demorar muitotell him daddy love him and i won't be gone for long
converso com todas as minhas minas e minhas vadias e meus manostalk to all ma hoez and ma bitches and ma niggaz
digo a eles que a missão é firme, você sabe como étell em sis a peach you know a nigga mission
tentando manter a calma, tirando a pressão da minha cabeçatryina maintain keep the strain out ma brain
tenho uma caixa de truques e um número pra um nomegotta box of game and a number for a name
342036 é meu número de identificação342036 is ma id number
minha cabeça tá ferrada porque a prisão me afundoumy head is fucked up coz the prison took me under
um verdadeiro G olhando pro OGa stright G looking up to the OG
tentando jogar como os Gs antes de mimtryin to beat game like the Gs before me
e agora tô vivendo a vida numa celaand now am living life in a cell
tentando não perder a cabeça, nesse Inferno de Concretotrying not to lose ma mind, in this Concrete Hell

Fui condenado à prisão perpétua sem liberdade condicional em um diaI was sentenced to life without parole in a day
tô sentado na minha 6 5 8 com meu foco na liberdadeam sitting in my 6 5 8 with ma focus on half way
o diretor e o chefe querem mostrar amor, manothe warden and the boss wants to show love nigga
Aaron Hood, mano, quer mostrar amorAaron Hood nigga wants to show love
mas eu cheguei em você, empurrei você, beijei a merda de um manobut i came at ya, push ya, kiss a nigga shit
refresquei o jogo e deixei um mano me virar uma vadiarefresh the game around and let a nigga turn me bitch
então eu agarro a raiva com um traficante, os manos achavam que eu era loucoso i grab the anger with a slanger niggaz thought i was crazy
com cara de bravo, a vadia não conseguia mudar meu jeito de agirmean mugging bitch couldn't change the way i acts
tô caindo, tô preso, sendo assediadoam falling yo am locked down harrased out
me empurrando pro limite, perdendo sangue quando desmaieipush me over to the edge, losing blood when i passed out
as paredes tão se fechando e eu tô me encolhendo num cantothe walls are closing in and am curling in a corner
silencioso, pronto pra causar um motim em um dialetosilent, ready to cause a riot in a dialect
um mano fica preso nessa merdaa nigga gets stuck in this bitch
mantém ele correndo porque um assassino nunca ouviu falar de vocêkeep him catching a chase coz a murderer never never heard ofya
todo mundo só pensa em si mesmo, você não pode fazer o tempo de outro manoeverybodys all for self, you cant do another niggaz time
cuidado com a faca e leia a linha da sombrawatch the shank and read the shadow line
um mano acabou de ser negado pela condicionala nigga was just denied by parole
então tô pronto pra fazer um mano ficar na cela, com certezaso am down to do nigga in the hole for sure
flashbacks atingem um mano bemflashbacks hit a nigga well
320 pontos deixados, mas o OG tá preso nesse Inferno de Concreto320 stitches left but OG stranded in this Concrete Hell