Across the Universe

Através do Universo

Across the Universe

Palavras voando comoWords are flying out like
Chuva sem fim em um copo de papelEndless rain into a paper cup
Elas se contorcem enquanto passamThey slither while they pass
Escorregam pelo universo aforaThey slip away across the universe
Lagos de tristeza, ondas de alegriaPools of sorrow waves of joy
Flutuam pela minha mente abertaAre drifting thorough my open mind
Possuindo e acariciando-mePossessing and caressing me

Refrão:Chorus:
Jai guru deva omJai guru deva om
Nada vai mudar meu mundoNothing's gonna change my world
Nada vai mudar meu mundoNothing's gonna change my world
Nada vai mudar meu mundoNothing's gonna change my world
Nada vai mudar meu mundoNothing's gonna change my world

Imagens de luz quebrada queImages of broken light which
dançam diante de mim como um milhão de olhosdance before me like a million eyes
Que me chamam incessantemente pelo universoThat call me on and on across the universe
Pensamentos vagam como umThoughts meander like a
vento inquieto dentro de uma caixa de cartasrestless wind inside a letter box
eles caem cegamente enquantothey tumble blindly as
seguem seu caminho pelo universothey make their way across the universe

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

Sons de risadas, matizes da vidaSounds of laughter shades of life
estão ecoando em meus ouvidos abertosare ringing through my open ears
empolgando e me convidandoexciting and inviting me
Amor ilimitado e eterno queLimitless undying love which
brilha ao meu redor como um milhão de sóisshines around me like a million suns
Me chama incessantemente pelo universoIt calls me on and on across the universe

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

Jai guru devaJai guru deva