Let's Call It Rape

Vamos Chamar de Estupro

Let's Call It Rape

À medida que encontramos o processoAs we meet the process
De um conceito de direitos das mulheres,of a women's rights concept,
Muitas vezes nos escondemos atrás da ignorânciaWe often hide behind the ignorance
Que aceitamos. Mas não parece certo,we've accept. But doesn't it feel right,
Compartilhar a mordida um do outroto share each other's bite
E viver entre nós sem brigas?And to live among each others without fight?
A verdade, as mentiras, a agonia que enfrentamos,The truth, the lies, the agony we fight,
São o resultado de um crime criado por homensAre the result of a man-made crime
No qual crenças religiosas negam o direito deIn which religious beliefs deny the right for
As mulheres serem reconhecidas.women to be recognized.
Mas estamos perdendo o foco?But are we missing the point?
É, estamos perdendo o foco agoraYeah, are we missing the point now
Que nos ensinaram a aceitar como a injustiçaThat we've been teached to accept how the injustice
Simplesmente não se curva. Não aprendemos nadajust takes no bow. We take no lessons
Com nosso padre Porque a mensagemfrom our priest Because the message
Que eles pretendem pregar intoxica nossas mentes cansadas e tolas.they intend to preach intoxicate our tired foolish minds.
Eles subjugam (bem, vamos chamar de estupro)They subjugate (well let's call it rape)
E não podemos mais aguentar!and we can't take it!