Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.471

Fatal Attraction

6LACK

Letra

Significado

Atração Fatal

Fatal Attraction

YuhYuh

As palavras têm que combinar com as açõesWords gotta match the actions
Atração fatal, atração fatal, descanse em pazFatal, fatal attraction, RIP
Por todas as vezes que passamos por isso, sei que é tudo culpa minhaFor every time we went through it, know it's all on me
Então, sem mais voltas, sem mais desculpas (uh)So no more runnin' backs, no more apologies (uh)
Desvio certo me deixou confusoSlant right got me thrown
Antes mesmo de transarmos, passamos horas ao telefoneBefore we ever fucked, we spent hours on the phone
Eu arrastei todos os meus ex-namorados na lamaI had dragged all my exes through the mud
Então não preciso mais fazer issoSo I ain't gotta do it no more
Sabemos que eles têm FomoWe know they got Fomo
Sabemos que é tudo promoção quando falam sobre nósWe know it's all promo when they talk about us
(Meu nome ainda está na sua boca)(My name still in your mouth)
Se você está falando de mim, devo ter feito algo certoIf you talkin' 'bout me, I must've did somethin' right
Posso fazer uma noite parecer uma vida inteiraI can make one night feel like a whole damn life
Acabe com essa lutaGet rid of that strife
Atualize sua vida como se fosse um negócio de iOSUpdate your life on some ios shit
Gozou três vezes, não preciso te comprar nada (uh)Came three times, ain't gotta buy your ass shit (uh)
Sempre fui um ponto de conexão, não nego issoAlways been a plug, no denyin' that shit
Eu sei como te manter conectada, eu inspirei issoI know how to keep your wired, I inspired that shit

Atração fatal, ahFatal attraction, ah
Eu vou lutar por você, lutar por você, lutar por vocêI will ride for you, ride for you, ride for you
Morrer por você, morrer por você, morrer por vocêDie for you, die for you, die for you
Viver por você, chorar por você, deslizar com você, simLive for you, cry for you, slide with you, yeah
Me faz nunca querer te deixarMake me never wanna leave ya'
Atração fatal, descanse em pazFatal attraction, RIP

Ela tem aquele aperto assassino, estou morto? (RIP)She got that killer, killer grip, am I dead? (RIP)
Tantas coisas para pensarSo much to think about
Mas é louco o que você está fazendo com a sua cabeça (RIP)But it's crazy what you doin' with your head (RIP)
Já fui muitas coisas, mas uma coisa que não sou é assustadoI done been a lot of things, but one thing I'm not, is scared
Se tem uma coisa que tenho para compartilharIf it's one thing I got to share
É que muita coisa está acontecendoIt's a lot of spillin' goin' on
Muito sofrimento está acontecendo, descubra o que está dando erradoA lot of hurtin' goin' on, figure out what's goin' wrong
Você já passou por muita coisa e não precisa de mais nadaYou been through too much, and you don't need no more
A ajuda que recebo é ouro, C-3POThe help I get is gold, C-3po
Pode ser fatal, mas estou viciado nissoIt might be fatal, but I'm hooked on it
Tenho que escrever um livro sobre issoGotta write a book on it
Amo quando você fica abalada com issoLovin' when you shook on it
Dê uma segunda olhada nissoGet a second look on it
Você está apaixonada, não nego issoYou in love, no denyin' that shit
Eu sei como te manter conectada, eu inspirei issoI know how to keep your wired, I inspired that shit

Atração fatal, ahFatal attraction, ah
Eu vou lutar por você, lutar por você, lutar por você (sim, eu vou lutar)I will ride for you, ride for you, ride for you (yeah, I'll ride)
Morrer por você, morrer por você, morrer por vocêDie for you, die for you, die for you
Viver por você, chorar por você, deslizar com você, simLive for you, cry for you, slide with you, yeah
Me faz nunca querer te deixar (ooh)Make me never wanna leave ya' (ooh)
Atração fatal, descanse em pazFatal attraction, RIP

(Morto)(Dead)
Atração fatalFatal attraction
Você sabe que eu vou lutar por você, lutar por você, lutar por vocêYou know I ride for you, ride for you, ride for you
(Sem perguntas)(No questions asked)
Morrer por você, morrer por você, morrer por vocêDie for you, die for you, die for you
(Talvez pense duas vezes sobre isso)(Might think twice about that one)
Me faz nunca querer te deixar (Deixar)Make me never wanna leave ya' (Leave)
Descanse em paz (RIP)RIP (RIP)

Garota, você sabe as coisas que eu fariaGirl, you know the things that I would do
Você diz que é ruim para mimYou say you bad for me
Mas eu vou precisar de alguma provaBut I'ma need some proof
Mente na sarjeta, coloco uma em seu telhadoMind in the gutter, put one on your roof
Você olha para mim, eu olho para vocêYou look up to me, I look up to you
Querida Mãe, Pai DeusDear Mother, Father God
Eu só quero agradecer a você pela oportunidade de ser tão abençoadoI just wanna thank You for the opportunity to be this blessed
De experimentar o amorTo experience love
De estar tão presenteTo be so present
De ser feliz com quem eu souTo be happy with who I am
De usar meu corpo com retidãoTo wear my body righteously
De ter confiança nas palavras que vêm da minha almaTo be confident with the words that come from my soul
Obrigado, obrigado, obrigadoThank You, thank You, thank You




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 6LACK e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção