MEOW (ANNA SOLO)

MIAU (SOLO DA ANNA)

MEOW (ANNA SOLO)

A brisa de um dia de primavera, o sol deslumbrante
봄날의 바람, 눈부신 햇살
bomnarui baram, nunbusin haetsal
Nosso encontro não foi coincidência, foi destino
우리의 만남, 우연이 아닌 운명
uriui mannam, uyeoni anin unmyeong
O caminho que trilhamos juntos, uma aventura sem fim
함께 걷는 길, 끝없는 모험
hamkke geonneun gil, kkeuteomneun moheom
Você e eu, namorados eternos
너와 나, 영원한 연인
neowa na, yeong-wonhan yeonin

Nesta noite estrelada, nós dois sob o luar
별이 빛나는 밤, 달빛 속에 둘이
byeori binnaneun bam, dalbit soge duri
Cantaremos juntos uma canção de amor
사랑의 노래, 함께 부를게
sarang-ui norae, hamkke bureulge

Você e eu, o momento em que estamos juntos
너와 나, 함께인 순간
neowa na, hamkkein sun-gan
Nossa história, como o som de um piano
우리의 이야기, 피아노 소리처럼
uriui iyagi, piano soricheoreom
O brilho das estrelas, o nosso amor
빛나는 별빛, 우리의 사랑
binnaneun byeolbit, uriui sarang
Espero de todo o coração que continue para sempre
영원히 계속되길, 내 마음 다해 기대해
yeong-wonhi gyesokdoegil, nae ma-eum dahae gidaehae

Nossas memórias, fotos que guardamos
우리의 추억, 간직한 사진
uriui chueok, ganjikan sajin
Sorrisos brilhantes, uma raridade que não existe em outro lugar
눈부신 웃음, 어디에도 없는 특별함
nunbusin useum, eodiedo eomneun teukbyeolham
Sonhando o mesmo sonho, de mãos dadas
같은 꿈을 꾸며, 손에 손 잡고
gateun kkumeul kkumyeo, sone son japgo
Vamos encarar o mundo juntos
세상을 함께 향해가자
sesang-eul hamkke hyanghaegaja

Nesta noite estrelada, nós dois sob o luar
별이 빛나는 밤, 달빛 속에 둘이
byeori binnaneun bam, dalbit soge duri
Cantaremos juntos uma canção de amor
사랑의 노래, 함께 부를게
sarang-ui norae, hamkke bureulge

Você e eu, o momento em que estamos juntos
너와 나, 함께인 순간
neowa na, hamkkein sun-gan
Nossa história, como o som de um piano
우리의 이야기, 피아노 소리처럼
uriui iyagi, piano soricheoreom
O brilho das estrelas, o nosso amor
빛나는 별빛, 우리의 사랑
binnaneun byeolbit, uriui sarang
Espero de todo o coração que continue para sempre
영원히 계속되길, 내 마음 다해 기대해
yeong-wonhi gyesokdoegil, nae ma-eum dahae gidaehae

Mesmo que o tempo passe, o nosso amor
시간이 흘러도, 우리의 사랑은
sigani heulleodo, uriui sarang-eun
Cresce sem parar e se torna cada vez mais forte
끝없이 커져가며, 강해져만 가
kkeuteopsi keojyeogamyeo, ganghaejyeoman ga
Os dias que passamos juntos se tornam ainda mais preciosos
함께한 날들이, 더욱 소중해져
hamkkehan naldeuri, deouk sojunghaejyeo
Nosso futuro, possibilidades infinitas
우리의 미래, 무한한 가능성
uriui mirae, muhanhan ganeungseong

Você e eu, o momento em que estamos juntos
너와 나, 함께인 순간
neowa na, hamkkein sun-gan
Nossa história, como o som de um piano
우리의 이야기, 피아노 소리처럼
uriui iyagi, piano soricheoreom
O brilho das estrelas, o nosso amor
빛나는 별빛, 우리의 사랑
binnaneun byeolbit, uriui sarang
Espero de todo o coração que continue para sempre
영원히 계속되길, 내 마음 다해 기대해
yeong-wonhi gyesokdoegil, nae ma-eum dahae gidaehae