To Fame And Fortune

Para a Fama e a Fortuna

To Fame And Fortune

Venda sua alma hojeSign away your soul today
Desista dos seus sonhos por toda a famaGive your dreams up for all of the fame
Talento desperdiçado por um trocadoWasted talent on a lousy buck

Um ex-artista aspiranteA former aspiring artist
Uma vez admirado por todas as criançasOnce admired by all of the kids
Agora um vendido, um idiota sem graçaNow a sold-out washed-up mindless schmuck

Como é se tornar um produto?How does it feel to become a product?
Uma mercadoria feita para consumo em massaA commodity made for mass consumption
Mude seu estilo pra aumentar seu salárioAmend your style to increase your paycheck
Bom, você perdeu meu respeitoWell you've lost my respect

Músico virou vendedorMusician turned salesman

Sem mais criatividadeNo more creativity
Sem mais originalidadeNo more originality
Aqueles dias se foram, comprometidos pela ganânciaThose days are gone, compromised by greed
Sem mais novidades surpreendentesNo more surprising novelty
Sem mais engenhosidadeNo more ingenuity
Aqueles dias se foram, comprometidos pela ganânciaThose days are gone, compromised by greed

Dê à multidão o que eles querem ouvirGive the mob what they wanna hear
As mesmas músicas regravadas repetidamenteSame old songs remade over and over
Como é se tornar um produto?How does it feel to become a product?
Uma mercadoria feita para consumo em massaA commodity made for mass consumption
Mude seu estilo pra aumentar seu salárioAmend your style to increase your paycheck
Bom, você perdeu meu respeitoWell you've lost my respect