Phumis: The Falsehood Of Affliction

Phumis: a falsidade da aflição

Phumis: The Falsehood Of Affliction

Você achou que era fruta que trouxe a quedaDid you think it was fruit that brought the fall
A decepção de uma mão externaThe deception of an outside hand
A decisão de um deus malévoloThe decision of a malevolent god

Esta maldição não é uma maldiçãoThis curse is not a curse
Esse legado de pecadoThis legacy of sin
É apenas uma reaçãoIs all just a reaction
Essa desgraça de nossa humanidadeThis bane of our humanity
Nossa própria humanidadeIs our humanity itself

Culpe a pragaBlame the plague
Combustar os detratores da curaFuel the detractors of the cure
Se esta é uma maldição de um deusIf this is a curse from a god
Então, qual é a moral na adoração?Then what morality is there in worship

Estes somos nósThis is us
Não há pecadoThere is no sin
Só existe homemThere is only man
Nós só podemos machucarWe can only hurt
Só podemos roubarWe can only steal
Só podemos enganarWe can only cheat
Só podemos matarWe can only kill
(Quando não há um fornecedor celestial)(When there is no celestial provider)

Abortou um criador benevolenteForsaken a benevolent creator
Colhendo o que realmente ganhamosReaping what we have truly earned
Nós não somos aflitosWe are not afflicted
Estamos apenas por conta própriaWe are merely on our own

Não há magia que infecte sua almaThere is no magic infecting your soul
Só tem o que você fezThere is only what you have done
Nós nos machucamos para sobreviverWe have hurt to survive
Nós mentimos para alcançar um período de descansoWe have lied to reach respite
Nós somos as consequênciasWe are the consequences
Da nossa fraqueza humanaOf our human weakness
E nossa condenação é nossaAnd our damnation is our own