Serenity

Serenidade

Serenity

Houve um tempo, não muito tempo atrásThere was a time, not long ago
Perdemos nossas mentes, a história se passaWe lost our minds, the story goes
E gostaríamos de ficar até tarde no sol do verão, cantar as mesmas velhas cançõesAnd we would stay up late in the summer sun, sing along to the same old songs

Tivemos a noite para deixar tudo irWe had the night to all let go
Passamos nossas vidas fora de controleWe spent our lives out of control
Se soubesse o que sabia agora, talvez pudéssemos transformá-lo de volta ao redorIf we only knew what we knew right now, maybe we could turn it back around

Tivemos o mundo na palma de nossas mãosWe had the world in the palm of our hands
Cometemos erros, mas ainda teve chancesWe made mistakes, but we still took chances
Tivemos o mundo na palma de nossas mãosWe had the world in the palm of our hands
Nós tínhamos tudo, mas tomou como certoWe had it all, but we took it for granted

Quando tudo está mudando, não tenha medoWhen everything is changing, don’t you be afraid
Nós nunca quis que acabam desta forma, mas é assim que as histórias são feitasWe never wanted it to end up this way, but that’s how stories are made

Nossas esperanças eram elevadas, nossas cabeças permaneceram baixosOur hopes were high, our heads stayed low
Essa foi a vida, nós já conheceuThat was the life, we’d ever known
Semana após semana, foram presos na repetição, tudo estava ao nosso alcanceWeek by week we were stuck on repeat, everything was within our reach

Tivemos um estado de espírito horário de verão para permanecer na pistaWe had a summer time state of mind to stay on track
Nós tínhamos um ao outro para descobrir qualquer coisa que faltavaWe had each other to discover anything we lacked
Temos uma lista de tudo o que nós desejamos que nós poderíamos ter de volta agoraWe have a list of everything that we wish we could take back now

Tivemos o mundo na palma de nossas mãosWe had the world in the palm of our hands
Cometemos erros, mas ainda teve chancesWe made mistakes, but we still took chances
Tivemos o mundo na palma de nossas mãosWe had the world in the palm of our hands
Nós tínhamos tudo, mas tomou como certoWe had it all, but we took it for granted

Quando tudo está mudando, não tenha medoWhen everything is changing, don’t you be afraid
Nós nunca quis que acabam desta forma, mas é assim que as histórias são feitasWe never wanted it to end up this way, but that’s how stories are made
E eu sei, eu sei, é pedir muitoAnd I know, I know, it’s a lot to ask
Mas vamos encarar os fatos, não podemos viver no passadoBut let’s face the facts, we can’t live in the past
Então aqui está a nossa serenidadeSo here’s to our serenity
Estamos nele para as memóriasWe’re in it for the memories

Estamos vivendo no limite agoraWe’re living on the edge now
Assim como a gente sempre tivesse planejadoJust like we always had it planned out
Era perfeitamente imperfeitaIt was perfectly imperfect
Mas valeu a pena, sim, valeu a penaBut it was worth, yeah it was worth it

Quando tudo está mudando, não tenha medoWhen everything is changing, don’t you be afraid
Nós nunca quis que acabam desta forma, mas é assim que as histórias são feitasWe never wanted it to end up this way, but that’s how stories are made
E eu sei, eu sei, é pedir muitoAnd I know, I know, it’s a lot to ask
Mas vamos encarar os fatos, não podemos viver no passadoBut let’s face the facts, we can’t live in the past
Então aqui está a nossa serenidadeSo here’s to our serenity
Estamos nele para as memóriasWe’re in it for the memories