Mario vs. Sonic - Duelo de Titãs

Mario VS. Sonic | Duelo de los titanes

Mario vs. Sonic - Duelo de Titãs

Bienvenidos damas y caballeros a otra edición de choque de titanesBem vindos, senhoras e senhores a mais uma edição de duelo de titãs
mario contra sonicMario vs Sonic
IrVai

[Mario: Lucas ARt][Mario: Lucas A.R. t]
¡Ho! ¡Ho! ¡Ho!Ho! Ho! Ho!
Soy yo MarioIt's me Mario
¡Sí, el mismo que te comió detrás del armario!Sim, aquele mesmo que te comeu atrás do armário!
Soy el gran héroe que salva a la princesa PeachEu sou o grande herói que salva a Princesa Peach
Y recibes una paliza incluso por LuigiE você toma uma surra até pro Luigi
¿Alguien me vuelve a explicar su historia?Alguém me explica a sua história de novo?
¿Un erizo azul que derrota a un hombre huevo?Um ouriço azul que derrota um homem-ovo?
si no entiendes te lo explicoSe não entendeu, pra você eu explico
Si eres mi rival, mi rival es ridículoSe você é meu rival, meu rival é ridículo

[Sonic: Gabriel Rodríguez][Sonic: Gabriel Rodrigues]
¡Ey!Hey!
sonic se puso en el micrófonoSonic chegou no microfone
Rimas contra un provolone realRimando contra um verdadeiro provolone
Yo ser exitoso, normal, entiendoEu ser sucesso, normal, compreendo
Pero un fontanero? En serio, no entiendo (Nintendo)Mas um encanador? Na moral, não entendo (Nintendo)
Tu hermano no sirve de nada si te detienes a notarSeu irmão não é inútil se parar pra perceber
Que el que deja secuestrar a la princesa eres túQue quem deixa a princesa ser raptada é você
Hablando de la princesa, voy a hacerle una visitaPor falar na princesa, vou fazer uma visitinha
Como soy, puedo tener un rapiditoDo jeito que eu sou, posso dar uma rapidinha

[Mario: LucasART][Mario: Lucas ART]
¿Vas a tener un rapidito?Vai dar uma rapidinha?
bien genialTudo bem, legal
Pero no sé si te dijeron, Sonic, no tienes peneMas não sei se te contaram, Sonic, cê não tem pau
Entretener a la gente es mi compromisoEntreter as pessoas é o meu compromisso
¿Y tú que hoy en día solo sacas juegos basura?E você que hoje em dia só lança jogo lixo?
Que Mario es bueno no se niega (Niega)Que o Mario é bom não se nega (nega)
Tu rima es tan mala que me ciega (ciega/Sega)Sua rima é tão ruim que me cega (cega/Sega)
El rey de los juegos termina su carreraO rei dos games termina sua levada
derrotar a sonicDerrotar o Sonic
Logro desbloqueadoConquista Desbloqueada

[Sonic: Gabriel Rodríguez][Sonic: Gabriel Rodrigues]
estrella, florecita, seta, enganchadaEstrela, florzinha, cogumelo, viciado
¡No eres un héroe, eres un drogadicto!Você não é herói, você é um drogado!
Soy la cosa más rápida del mundoEu sou a coisa mais rápido que existe
Gordo, eres pariente de Robotinik?Gordo, cê é parente do Robotinik?
Escuchando estas rimas tuyas me vuelvo locoOuvindo essas rimas suas, eu fico louco
Baja por la tubería y cae directamente a la alcantarillaDesce pelo cano e cai direto no esgoto
Para ganarte, no necesito ponerme amarilloPra te vencer, eu não preciso ficar amarelo
Lo siento, Mario, pero la victoria está en otro castilloDesculpa, Mario, mas a vitória tá em outro castelo