Grown Apart

Crescemos Distantes

Grown Apart

É difícil te dizer como me sinto, exatamente o que eu digo,It's hard to tell you how I feel, exactly what do I say,
Esses sentimentos de dentro, por enquanto, só atrapalham meu caminho,These feelings from within for now, they just get in my way,
Parece que ultimamente, por algum motivo, estamos distantes,It seems that lately for some reason, we've been torn apart,
Um laço tão forte em um momento, será que se desfez,A bond so strong at one point, has it been blown away,

[Refrão][Chorus]
Vou dizer isso agora e não vou segurar,I'm gonna say this now and I won't hold back,
Nossos corações cresceram distantes, ainda temos uma chance?Have our hearts grown apart, do we still have a chance?
Ainda temos aquelas esperanças e sonhos?Do we still have those hopes and dreams?

E então eu sinto vontade de ceder, esquecer o que foi dito,And then I feel like giving in, forgetting what's been said,
Fingir que as coisas são como eram, quando éramosPretend like things are just the way, they were when we were
jovens,young,
Para compartilhar emoções que já compartilhamos, em amizade, irmandade.To share emotions we have shared, in friendship, brotherhood