Satyagraha

Satyagraha

Satyagraha

Há algo no ar, tipo, a gente respira isso todos os dias
There's something in the air, y'know we breathe it every day
Um ódio cada vez mais profundo, abrindo seu caminho como uma navalha
A hatred twisting deeper, razor sharp it cuts its way
Um veneno que nos dão para engolir, eu experimentei uma vez, não gostei do sabor
A poison we're to swallow, I tried it once, I didn't like the taste
Diga, Mãe Terra, eu te amo, enquanto eu vejo você ir pro lixo
Say Mother Earth I love you, as I watch you go to waste
E nós vamos cantar
And we'll sing...

Na-na-na-na-na-na-na, hey! O que aconteceu com o tentar fazer
Na-na-na-na-na-na-na, hey! What happened to tryin'?
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Em queda, demitido, manda brasa!
Tumblin' down, fired up, fire away!

Na-na-na-na-na-na-na, hey! O que aconteceu com o tentar fazer
Na-na-na-na-na-na-na, hey! What happened to tryin'?
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Em queda, demitido, manda brasa!
Tumblin' down, fired up, fire away!

Eu tô assustado porque ainda tenho muitas visões na minha cabeça
I'm scared cuz I still have so many visions in my head
Entrar na modinha é mole. Quando você tem medo, o sonho está morto
Bandwagon jumping's easy when you fear the dream is dead
Somos julgados pela nossa aparência, por como pensamos e por quem somos
We're judged by what we look like, how we think and who we are
Ei Mãe Terra, nós a escutamos, mas não sabemos por onde começar
Hey Mother Earth we hear you but we don't know where to start...

Na-na-na-na-na-na-na, hey! O que aconteceu com o tentar fazer
Na-na-na-na-na-na-na, hey! What happened to tryin'?
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Em queda, demitido, manda brasa!
Tumblin' down, fired up, fire away!

Na-na-na-na-na-na-na, hey! O que aconteceu com o tentar fazer
Na-na-na-na-na-na-na, hey! What happened to tryin'?
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Em queda, demitido, manda brasa!
Tumblin' down, fired up, fire away!

Na-na-na-na-na, Satya-graha
Na-na-na-na-na, Satya-graha
Na-na-na-na-na, Satya-graha
Na-na-na-na-na, Satya-graha
Na-na-na-na-na, Satya-graha
Na-na-na-na-na, Satya-graha

Eu espero você me dizer quando chegaremos na linha de chegada
I wait for you to tell me when we'll reach the finish line
Eu lavo minhas mãos desse ódio, eu não vou abraçar essa coisa tão cega
I wash my hands of this hate, I won't embrace this thing so blind
Uma revolução da Força da Alma, poderia nos dar o que precisamos
A soul force revolution, it could give us what we need
Destruição não é opção, é o fim a qualquer velocidade
Destruction ain't no option, it's the end at any speed

Na-na-na-na-na-na-na, hey! O que aconteceu com o tentar fazer
Na-na-na-na-na-na-na, hey! What happened to tryin'?
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Em queda, demitido, manda brasa!
Tumblin' down, fired up, fire away!

Na-na-na-na-na-na-na, hey! O que aconteceu com o tentar fazer
Na-na-na-na-na-na-na, hey! What happened to tryin'?
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Na-na-na-na-na-na-na, hey!
Em queda, demitido, manda brasa!
Tumblin' down, fired up, fire away!

Vamos lá!
Come on now!
Empurre! Puxe! Empurre! Puxe!
Push! Pull! Push! Pull!