Gracias a Dios

Obrigado a Deus

Gracias a Dios

Pai nosso que estás nos céusPadre nuestro que estás en los cielos
Santificado seja o teu nomeSantificado sea tu nombre
Quando vejo os céus e a terra que tu formasteCuando veo los cielos y la tierra que tú formaste
Então digo, quem é o homem para que de ti tenhas memória?Entonces digo, ¿quién es el hombre para que de él tengas memoria?
Obrigado DeusGracias Dios
Obrigado DeusGracias Dios
Obrigado DeusGracias Dios
Tamo aqui, obrigado a DeusTámo aquí gracias a Dios
Continuo vivo, obrigado a DeusSigo vivo, gracias a Dios
Se Deus deu amém, se Deus tirou amémSi Dios dio amén, si Dios quitó amén
Por tudo dou graças a DeusPor todo doy gracias a Dios
Oh oh oh oh!Oh oh oh oh!

Tamo aqui, obrigado a DeusTámo aquí gracias a Dios
Continuo vivo, obrigado a DeusSigo vivo, gracias a Dios
Se Deus deu amém, se Deus tirou amémSi Dios dio amén, si Dios quitó amén
Por tudo dou graças a DeusPor todo doy gracias a Dios
Oh oh oh oh!Oh oh oh oh!

Se ele vive em mim, já não vivo eu, oh oh oh!¡Si él vive en mí, ya no vivo yo, oh oh oh!
E se eu sigo aqui, é graças a Deus, oh oh oh!¡Y si yo sigo aquí, es gracias a Dios, oh oh oh!

O dia começouEl día comenzó
Um ano novo me dá as boas-vindasUn año nuevo me da la bienvenida
Não consigo entender como aconteceuNo me explico cómo pasó
Que sigo aqui depois de tantas quedasQue sigo aquí después de tantas caídas
Foi mal!¡Mala mía!
Foi mal!¡Mala mía!
Que não posso prometer que nunca vou falharQue no puedo prometer que nunca voy a fallar
Essa vida!¡Esta vida!
Ah, essa vida!¡Ah, esta vida!
Se a ajuda de Deus ninguém pode levarSi la ayuda de Dios nadie la puede llevar
NãoNo
Se sigo aqui, não é por acaso, nãoSi sigo aquí, no es casualidad, no
Não sou de ferro, sou humanoNo soy de hierro, soy un humano
Coloquei minha vida inteira em suas mãosPuse mi vida entera en sus manos
E Ele fez tudo, eu não fiz nada nãoY Él lo hizo todo, yo no he hecho na' no

A única coisa que posso fazerLo único que puedo hacer
É agradecer por mais um dia de vidaEs darle gracias por un día más de vida
Por um novo amanhecerPor un nuevo amanecer
E só por hoje posso dizerY solo por el hoy puedo decir

Tamo aqui, obrigado a DeusTámo aquí gracias a Dios
Continuo vivo, obrigado a DeusSigo vivo, gracias a Dios
Se Deus deu amém, se Deus tirou amémSi Dios dio amén, si Dios quitó amén
Por tudo dou graças a DeusPor todo doy gracias a Dios
Oh oh oh oh!Oh oh oh oh!

Tamo aqui, obrigado a DeusTámo aquí gracias a Dios
Continuo vivo, obrigado a DeusSigo vivo, gracias a Dios
Se Deus deu amém, se Deus tirou amémSi Dios dio amén, si Dios quitó amén
Por tudo dou graças a DeusPor todo doy gracias a Dios
Oh oh oh oh!Oh oh oh oh!

Eu sigo de pé, é meu velho eu que está debaixo da terraYo sigo de pie, es mi viejo hombre que está bajo tierra
Por isso se abrem novas portas quando uma se fechaPor eso se me abren las puertas nuevas cuando una se cierra
Obrigado Deus por mais um dia, pela tua pazGracias Dios por un día más, por tu paz
Quem não ama a paz é porque não viveu em guerraEl que no ama la paz es porque no ha vivido en guerra
Aleluia! Um novo amanhecer¡Aleluya! Un nuevo amanecer
Que nos dá as boas-vindas e a razão de serQue nos da la bienvenida y la razón de ser
Ele foi quem fez, sorte não pode serÉl fue quien lo hizo, suerte no puede ser
Só posso te agradecer, não tenho nada a te oferecerSolo puedo darte gracias, no tengo nada que ofrecerte

EsperaEspera
Eu oferecerei meu coraçãoYo ofreceré mi corazón
Porque a quem irei, Senhor? Pedro tinha razãoPorque ¿a quién iré, Señor? Pedro tenía razón
O Pai, o Filho e o Espírito Santo, o núcleo sãoEl Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, el núcleo son
Da minha vida inteira, como o bongo do somDe mi vida entera, como el bongo del son

Obrigado DeusGracias Dios
Obrigado DeusGracias Dios
Obrigado DeusGracias Dios
Tamo aqui, obrigado a DeusTámo aquí gracias a Dios
Continuo vivo, obrigado a DeusSigo vivo, gracias a Dios
Se Deus deu amém, se Deus tirou amémSi Dios dio amén, si Dios quitó amén
Por tudo dou graças a DeusPor todo doy gracias a Dios
Oh oh oh oh!Oh oh oh oh!

Tamo aqui, obrigado a DeusTámo aquí gracias a Dios
Continuo vivo, obrigado a DeusSigo vivo, gracias a Dios
Se Deus deu amém, se Deus tirou amémSi Dios dio amén, si Dios quitó amén
Por tudo dou graças a DeusPor todo doy gracias a Dios
Oh oh oh oh!Oh oh oh oh!

Se ele vive em mim, já não vivo eu, oh oh oh!¡Si él vive en mí, ya no vivo yo, oh oh oh!
E se eu sigo aqui, é graças a Deus, oh oh oh!Y si yo sigo aquí, es gracias a Dios, oh oh oh!