¿Dónde Está La Felicidad?

Onde Está a Felicidade?

¿Dónde Está La Felicidad?

Onde está a felicidade?¿Dónde está la felicidad?
Difícil será de encontrarDe encontrar, difícil será
Vou buscar sem parar até conseguir chegar lá, até láBuscaré sin parar hasta poder llegar ahí, hasta ahí
E nadei até o fundo do marY nadé hasta el fondo del mar
E no céu voava sem pazY en el cielo volaba sin paz
Cheguei perto do Sol, minhas asas derreteram e caí, até o fimMe acerqué hasta el Sol, mis alas derritió y caí, hasta el fin

E pensei em fazer um foguete e subir, pra poder ver as estrelasY pensé un cohete hacer y subir, para poder las estrellas mirar
Ou dar um grande salto, pra conseguir realizarO un gran salto dar, para poder lograr
O que minha alma começou a desejarLo que mi alma se puso a desear

E já vê, hoje estou aqui, cansado, sozinho e sem dormirY ya ves, hoy estoy aquí, cansado, solo y sin dormir
Já sei, estou lutando pra sobreviverYa lo sé, luchando estoy por sobrevivir

E ao estar tão longe de TiY al estar tan lejos de Ti
Me encontrei perdido e sem TiMe encontré perdido y sin Ti
Um sonho que falhei, outro mais que deixei morrer, e morriUn sueño que fallé, otro más que dejé morir, y morí

E minhas asas tão quebradas você pegouY mis alas tan rotas tomaste
E me deu os sonhos que você tem pra mimY me diste los sueños que tienes Tú para mí
Você consertou minha alma, me entregou o céuMi alma reparaste, el cielo me entregaste
E vou voar dessa vez junto a TiY emprendo el vuelo esta vez junto a Ti

E já vê, eu buscava estrelasY ya ves, yo buscaba estrellas
E você me deu um universo cheio delasY Tú me diste un universo lleno de ellas
Já sei: A felicidade eu encontro em TiYa lo sé: La felicidad la encuentro en Ti
E minhas asas tão quebradas você pegouY mis alas tan rotas tomaste
E me deu os sonhos que você tem pra mimY me diste los sueños que tienes Tú para mí
Você consertou minha alma, me entregou o céuMi alma reparaste, el cielo me entregaste
E vou voar dessa vez junto a TiY emprendo el vuelo esta vez junto a Ti
E já vê, eu buscava estrelasY ya ves, yo buscaba estrellas
E você me deu um universo cheio delasY Tú me diste un universo lleno de ellas
Já sei: A felicidade eu encontro em TiYa lo sé: La felicidad la encuentro en Ti