Наебалово (naebalovo)

Foda-se

Наебалово (naebalovo)

Quantos milhares de anos, não sei dizer ao certo
Сколько тысяч лет, точно не скажу
Skol'ko tysyach let, tochno ne skazhu
Nesse mundo branco, enfiam macarrão sem jeito
В этот белый свет пичкают лапшу
V etot belyy svet pichkayut lapshu
Empurram desinformação há séculos
Тискают дезу сколько сот веков
Tiskayut dezu skol'ko sot vekov
Achando sempre novos trouxas lá embaixo
Находя внизу всё новых дураков
Nakhodya v nizhu vsyo novykh durakov
Mas o mundo tá pintado, ah, onde quer que você olhe
Но мир раскрашен, ах, куда не сунь носы
No mir raskrashen, akh, kuda ne sun' nosy
Em tons rosas de salsicha de elite
В розовых тонах элитной колбасы
V rozovykh tonakh elitnoy kolbasy
As máscaras estão feitas, os bigodes colados
Маски сделаны, наклеены усы
Maski sdelany, nakleeny usy
E o queijo de graça já tá na ratoeira
В мышеловки уж подложен бесплатный сыр
V myshyelovki uzh podlozhen besplatnyy syr

E todo mundo acredita em tudo o que falam
И во всё то все поверят, во что ни скажи
I vo vsyo to vse poveriat, vo chto ni skazhi
Difícil checar todo mundo com detector de mentiras
И, навряд ли, всех проверишь детектором лжи
I, navryad li, vsekh proverish detektorom lzhi
Histiam a bandeira no mastro, afiavam as facas
Поднимали флаг на рее, точили ножи
Podnimali flag na ree, tochili nozhi
Trancavam as portas, impunham o regime
Закупоривали двери, вводили режим
Zakuporivali dveri, vvodili rezhim

Pra esconder de todo mundo o lugar onde a verdade se encontra
Чтобы скрыть от всех то место, где правда лежит
Chtoby skryt' ot vsekh to mesto, gde pravda lezhit
E agora a gente tem que viver com esse prefixo
И теперь с приставкой вместо приходится жить
I teper' s pristavkoy vmesto prikhoditsya zhit'
Tudo, claro, super maneiro, mas, com certeza, são mirages
Всё, конечно, super best, но, верняк, миражи
Vsyo, konechno, super best, no, vernyak, mirazhi
É assustadoramente interessante, treme ou ri
Это страшно интересно, дрожи или ржи
Eto strashno interesno, drozhi ili rzhi

É uma farsa, o que você pode dizer?
Наебалово, ну что тут скажешь?
Naebalovo - nu chto tut skazhes'?
É uma farsa, e não dá pra juntar as pontas
Наебалово, и двух концов не свяжешь
Naebalovo - i dvukh kontsov ne svyazhesh'
É uma farsa, começa com algo pequeno
Наебалово, начнётся с малого
Naebalovo - nachnyotsya s malogo
E com o velho e o novo, é uma farsa
И старого и малого наебалово
I starogo i malogo naebalovo

Quem são as mãos na sagrada Raqqa?
Чьи там руки в священной Ракке?
Ch'i tam ruki v svyashchennoy Rakke?
Quem são os arcos dos bombas no Iraque?
Чьи там луки бомб в Ираке?
Ch'i tam luki bomb v Irake?
Quem injeta a maluquice nos Djs?
Кто сует глюки в ди джи паки
Kto suet glyuki v di dji paki
Pra que o mundo inteiro se vista de cáqui mais rápido?
Чтоб весь мир скорей оделся в хаки?
Chtob ves' mir skorey odelsya v khaki?
Que besteira achar o átomo pacífico?
Что за бред, считать мирным атом?
Chto za bred - schitat' mirnym atom?
Ser um sectário-iluminado?
Быть сектантом-иллюминатом?
Byt' sektantom-illyuminatom?
Multiplicar os salários dos altos funcionários?
Множить высших чинов зарплаты
Mnozhit' vysshikh chinov zarplaty
Contando nos salários das calças?
Счёт ведя на штанах заплатам?
Schyot vedya na shtanakh zaplatam?
E de todos os lados vem o apelo fervoroso
А со всех сторон течёт пламенный призыв
A so vsekh storon techyot plamenyy prizyv

Direto no cérebro, sem pedir opinião
Точно в мозг наперечёт мненья не спросив
Tochno v mozg naperechot mneniya ne sprosiv
Cortando, picando ao meio a gritaria do chamado
Рубит, режет пополам зазывал галдёж
Rubit, rezhet popolam zazyval galdyozh
Intervenção de propagandas, você não passa batido
Интервенция реклам, мимо не пройдёшь
Interventsiya reklam - mimo ne proydyosh
Isto vai te deixar bonito, isto vai te deixar jovem
Это сделает красивым, это молодым
Eto sdelaet krasivym, eto molodym
Diminuindo suas forças, te transformando em fumaça
Уменьшая свои силы, превращая в дым
Umenshaya svoi sily, prevrashchaya v dym
Sem dúvidas, você vai dar sua vida a juros
Без сомнений, под проценты жизнь свою отдашь
Bez somneniy, pod protsenty zhizn' svoyu otdash
Pra tirar da esteira de produção o novo sucesso de vendas
Чтоб смахнуть с конвеер-ленты новый хит продаж
Chtob smakhnut' s konveier-lenty novyy khit prodazh

É uma farsa, o que você pode dizer?
Наебалово, ну что тут скажешь?
Naebalovo - nu chto tut skazhes'?
É uma farsa, e não dá pra juntar as pontas
Наебалово, и двух концов не свяжешь
Naebalovo - i dvukh kontsov ne svyazhesh'
É uma farsa, começa com algo pequeno
Наебалово, начнётся с малого
Naebalovo - nachnyotsya s malogo
E com o velho e o novo, é uma farsa
И старого и малого наебалово
I starogo i malogo naebalovo

O corpo da verdade é dissecado na rede de notícias
Труп истины разложен по сетке новостей
Trup istiny razlozhen po setke novostey
E seu esqueleto é roído por bandos de ratos de todas as cores
И её остов гложут стаи крыс всех мастей
I yeyo ostov glozhut stai krys vsekh mastey
Mas não importa o quanto você tente, você dificilmente vai juntar
Но сколько не старайся, ты вряд ли соберёшь
No skol'ko ne staraysya, ty vryad li soberyosh
A aparência sem graça da verdade e a mentira brilhante
Невзрачный облик правды и глянцевую ложь
Nevzrachnyy oblik pravdy i glyantsevuyu lozh'

É uma farsa, o que você pode dizer?
Наебалово, ну что тут скажешь?
Naebalovo - nu chto tut skazhes'?
É uma farsa, e não dá pra juntar as pontas
Наебалово, и двух концов не свяжешь
Naebalovo - i dvukh kontsov ne svyazhesh'
É uma farsa, começa com algo pequeno
Наебалово, начнётся с малого
Naebalovo - nachnyotsya s malogo
E com o velho e o novo, é uma farsa
И старого и малого наебалово
I starogo i malogo naebalovo