Another Nail

Outro Prego

Another Nail

Eu poderia ter planejado no meu calendárioI could have planned it on my calendar
Eu sabia que você ia embora logoI knew you would be leaving soon
Os sinais eram tão óbviosThe symptoms were so obvious
As estações mudaram e você tambémThe seasons changed and so did you
Quando você me diz que está se divertindoWhen you tell me that you're having fun
Seus olhos estão cheios de tensãoYour eyes are full of tension
Você se aproximou demais de alguém novoYou got too close to someone new
Esqueceu de quem te amou primeiroForgot the one who first loved you
Todo dia, outro prego é cravadoEvery day another nail is hammered
Esperando por uma mensagemWaiting for a message
Eu sei que ela nunca vai chegarI know it will never come
Mesmo com os noventa e noveEven with the ninety nine
Sinto a falta de até um sóI feel the loss of even one
Não há necessidade de nos deixar na expectativaNo need to keep us in suspense
A semente morreu pela indiferençaThe seed has died through indifference
E agora vamos colher o que você plantouAnd now we'll reap what you sowed
Vou levar minhas lágrimas e te deixar irI'll take my tears and let you go
Todo dia, outro prego é cravadoEveryday another nail is hammered
...havia dois caminhando...there were two walking in
No campo naquele dia do julgamentoThe field on that judgement
Um foi pego de surpresaDay, one was taken by surprise
Enquanto o outro simplesmente se afastouAs the other simply walked
...Away...
Desastre após desastreDisaster after disaster
Todo dia, outro prego é cravadoEveryday another nail is hammered