Final Wisdom

Sabedoria Final

Final Wisdom

[thomas vikström][thomas vikström]
Morto na noiteDead of the night
Só a solidãoOnly emptiness
Nos cerca aliSurrounds us there

Grite para a luzCry into the light
Ansiando pelo mistérioLonging for the mystery
Que um dia conhecemosThat we once knew

Agora tão longeNow so far away
Do desejo da infânciaFrom my childhood longing
Cadê o abraçoWhere is the embrace
Que eu conhecia?That i once knew?
Agora tão longeNow so far away
Um conflito dentro de mimA conflict grown within
Cadê o abraçoWhere is the embrace
Minha fé na corda bambaMy faith on the edge

A luz está sumindoThe light is fading
Um desejo sombrioA dark desire
E com isso minha féAnd with it my faith
Como fogo ardenteLike raging fire
Dividindo forçasDividing powers
Em enigmas antigosIn ancient riddles
Trazendo equilíbrioBringing balance
Entre o bem e o malOf good and evil

Ponte 1Bridge 1
[christian liljegren][christian liljegren]
Por que, por que você tem tanto medo?Why, why are you so afraid?
Você gostaria de poder voltar no tempoYou wish you could turn back time

Refrão:Chorus:
[thomas][thomas]
Todos nós vemos a sabedoria finalWe all see the final wisdom

[caroline][caroline]
Todos nós vamos nos ajoelhar com medo da liberdadeWe all will kneel in fear of freedom

[thomas][thomas]
Todos nós vamos alcançar a fronteira finalWe all will reach the final frontier

[caroline][caroline]
Todos nós veremos um novo amanhecer surgindoWe all will see a new dawn rising

[christian liljegren][christian liljegren]
Ecos do passadoEchoes from the past
Enganam seu futuroFools your future
Entre pelo portãoEnter the gate
De um império mortoOf a dead empire

Solo de violinoViolin lead

[christian liljegren][christian liljegren]
Você foi expulsoYou're cast out
Sua coroa foi tiradaYour crown has been taken
Você não pertenceYou don't belong
Entre os sagradosAmong the sacred

[thomas vikström][thomas vikström]
Você foi expulsoYou're cast out
Sua coroa foi tiradaYour crown has been taken
Você não pertenceYou don't belong
Entre os sagradosAmong the sacred

Solo de guitarra: markusGuitar solo: markus

[thomas vikström][thomas vikström]
Agora trocamos de lugarNow traded places
ContinuamosWe carry on
Iludidos pelas mentirasMisled by the lies
Em novas dimensõesInto new dimensions
Mais uma vez eu te falhoAgain i fail you
Estou tão cansadoI am so tired
Me dê a forçaGive me the strength
Para manter o fogoTo hold the fire

Ponte 2Bridge 2
[christian liljegren][christian liljegren]
Por que, por que eu tenho tanto medoWhy, why am i so afraid
De fazer o que meu coração desejaTo do what my heart desire

Refrão:Chorus:
[thomas][thomas]
Todos nós vemos a sabedoria finalWe all see the final wisdom

[caroline][caroline]
Todos nós vamos nos ajoelhar com medo da liberdadeWe all will kneel in fear of freedom

[thomas][thomas]
Todos nós vamos alcançar a fronteira finalWe all will reach the final frontier

[caroline][caroline]
Todos nós veremos um novo amanhecer surgindoWe all will see a new dawn rising

Soluções de guitarra e teclados: markus & kasparGuitar & keys solos: markus & kaspar

[christian liljegren][christian liljegren]
Eu, eu sou o caçador e você, tão óbvio meu alvoI, i am the hunter and you, so obvious my prey
Você, você é melhor me ver, vocêYou, you better see me, you
É melhor se ajoelhar diante de mimYou better kneel before me

[thomas vikström][thomas vikström]
Estou esperando, estou esperando por um céu vermelho de sangueI am waiting, i am waiting for a bloodred sky
Estou esperando, estou esperando por um sinal que venhaI am waiting, i am waiting for a sign to come

Liderança de guitarra e teclados: markus & kasparGuitar & keys lead: markus & kaspar

[erik tordsson][erik tordsson]
Oh, eu preciso encontrar meu lugar na multidãoOh, i must take my place in the crowd
Oh, eu preciso deixar meu passado bem para trásOh, i must leave my past far behind

[caroline sigfridsson][caroline sigfridsson]
Estou esperando, estou esperando por um céu vermelho de sangueI am waiting, i am waiting for a bloodred sky
Estou esperando, estou esperando por um sinal que venhaI am waiting, i am waiting for a sign to come

[thomas vikström][thomas vikström]
Você vai cuidar de mim à noite?Will you watch over me at night?
Você vai seguir meus passos amanhã?Will you follow my steps tomorrow?

(eu abri o portão para o seu reino,(i've opened the gate to your realm,
Você será o senhor dos meus sonhos)You will be the lord of my dreams)

[caroline sigfridsson][caroline sigfridsson]
Sinto o inverno chegandoI feel the winter come
Isso me derruba em desesperoIt brings me down in despair
Eu gostaria que a primavera chegasseI wish the spring would come
Para que eu pudesse te encontrar láSo i could meet you there

[thomas vikström][thomas vikström]
Sinto o inverno chegandoI feel the winter come
Isso me derruba em desesperoIt brings me down in despair
É, eu gostaria que a primavera chegasseYeah, i wish the spring would come
Para que eu pudesse te encontrar láSo i could meet you there

RefrãoChorus
[thomas][thomas]
Todos nós vemos a sabedoria finalWe all see the final wisdom

[caroline][caroline]
Todos nós vamos nos ajoelhar com medo da liberdadeWe all will kneel in fear of freedom

[thomas][thomas]
Todos nós vamos alcançar a fronteira finalWe all will reach the final frontier

[caroline][caroline]
Todos nós veremos um novo amanhecer surgindoWe all will see a new dawn rising
Todos nós vemos...We all see...
Todos nós vamos nos ajoelhar...We all will kneel...
Todos nós vamos alcançar...We all will reach...
Todos nós vamos ver...We all will see...

Solo de teclados: kasparKeys solo: kaspar

[thomas vikström][thomas vikström]
Tempestades e desastres virão em meu caminhoStorms and disasters will come my way
Mas eu nunca vou desistir do caminho que escolhiBut i will never give up on the path that i aim

Liderança de guitarra: markusGuitar lead: markus

[thomas vikström][thomas vikström]
O tempo vai passar, mas eu estou indo na direção certaTime will move on but i am heading the right way
Eu espero pela primavera e então um dia de verão brilhanteI wait for spring and then a bright summer day
Tempestades e desastres virão em meu caminhoStorms and disasters will come my way
Eu nunca vou desistir do caminho que escolhiI will never give up on the path that i aim
Tempestades e desastres virão em meu caminho... virão em meu caminho...Storms and disasters will come my way... come my way...
Eu nunca vou desistir do caminho que escolhiI will never give up on the path that i aim