What Matters

O Que Importa

What Matters

Thomas VikströmThomas Vikström
Quando estou sozinhoWhen I am by myself
Sinto ceticismo na palavraI feel skeptic to the word
Quando você está ao meu ladoWhen you are by my side
Sinto uma dúvida crescer no meu coraçãoI feel a doubt grow in my heart

E quando penso em vocêAnd when I think of you
Sinto uma tristeza na minha almaI feel a sorrow in my soul
E quando falo com vocêAnd when I talk to you
A voz dentro se foiThe voice inside is gone

Ponte: Christian LiljegrenBridge: Christian Liljegren
Anjo da tristezaAngel of sorrow
Meu fantasma solitário de dorMy lonely ghost of grief
Sua dor eu pego emprestadaYour pain I borrow
Você não me traz alívioYou bring me no relief

Refrão: Thomas & CarolineChorus: Thomas & Caroline
O que importa no final?What matters in the end?
Minha fé?My faith?
Oh, o que é verdade?Oh what is true?

Thomas VikströmThomas Vikström
Ouço palavras destrutivasI hear destructive words
Trazendo-me pensamentos criativosBringing me creative thoughts
Um livro de históriaA book of history
Ideais contraditóriosContradictive ideals

Isso se alimenta da minha almaIt feeds upon my soul
Me drena de dentroIt bleeds me from within
E no final, o que importaAnd in the end what matters
O que é verdade, é verdadeWhat is true, is true

Ponte: Christian LiljegrenBridge: Christian Liljegren
Anjo da tristezaAngel of sorrow
Meu fantasma solitário de dorMy lonely ghost of gried
Sua dor eu pego emprestadaYour pain I borrow
Você não me traz alívioYou bring me no relief
Anjo da tristezaAngel of sorrow
Meu fantasma solitário de dorMy lonely ghost of gried
Sua dor eu pego emprestadaYour pain I borrow
Você não me traz alívioYou bring me no relief

Refrão: Thomas & CarolineChorus: Thomas & Caroline
O que importa no final?What matters in the end?
Minha fé?My faith?
Oh, o que é verdade?Oh what is true?

Solo de guitarra: MarkusGuitar solo: Markus

Thomas VikströmThomas Vikström
Me quebre, me liberteBreak me down, set me free
O que você acha que é melhor pra mimWhat you think is best for me
Abra novos caminhos e vá emboraBreak new ground and walk away
Minha crença agora está perdidaMy belief is now astray

Oh, o silêncioOh, the silence
Oh, esse silêncio me mataOh, this silence kills me
Oh, o fogoOh, the fire
Oh, esse fogo me queimaOh, this fire burns me

Ponte: Christian LiljegrenBridge: Christian Liljegren
Anjo da tristezaAngel of sorrow
Meu fantasma solitário de dorMy lonely ghost of gried
Sua dor eu pego emprestadaYour pain I borrow
Você não me traz alívioYou bring me no relief
Anjo da tristezaAngel of sorrow
Meu fantasma solitário de dorMy lonely ghost of gried
Sua dor eu pego emprestadaYour pain I borrow
Você não me traz alívioYou bring me no relief

Refrão:Chorus:
O que importa no final?What matters in the end?
Minha fé?My faith?
Oh, o que é verdade?Oh what is true?
O que importa no final?What matters in the end?
Minha fé?My faith?
Oh, o que é verdade?Oh what is true?
O que importa no final?What matters in the end?
Minha fé?My faith?
Oh, o que é verdade?Oh what is true?
O que importa no final?What matters in the end?
Minha fé?My faith?
Oh, o que é verdade?Oh what is true?