Shout with a Fist

Grite com o Punho

Shout with a Fist

Ondas de cornetas em um mar de punhosWaves of horns on a sea of fists
Vieram pra agitar, não pra cortar os pulsosCame to rock not to slit these wrists
A mil por hora e prontos pra rolarBreak-neck and ready to roll
Carregue, prepare, PERCA O CONTROLE!Lock, load, LOSE CONTROL!
Destruição e fúria, deixe a matança acontecerWreck and rage let the slaughter crash
Invada o palco como as águas se espatifamStorm the stage like the waters thrash
Liberte-se e fique livre pra sempreLet loose and forever freed
Cante comigo e juntos sangremosSing with me and together bleed

De! Um! De um só sangue!Of! One! Of one blood!

Nós! Nós somos! De um só sangueWe! We are! Of one blood

Balance e se mova como a maréRock and sway like the ebb and flow
Deixe a corrente me levar pra baixoLet the current carry me low
Deixe-me afundar no som que conheçoLet me drown in the sound i know
Dentro do canto que não posso envelhecerWithin the chant i can't grow old
Cada braço no ar é meuEvery arm in the air my own
Cada rosto na roda é meu larEvery face in the pit my home
Me cruze uma vez, te queimo de volta dez vezesCross me once, burn you back ten-fold
Nunca encontre esse filho da puta comprado ou vendidoNever find this motherfucker bought or sold

De! Um! De um só sangue!Of! One! Of one blood!
Nós! Nós somos! De um só sangue!We! We are! Of one blood!
De...Um...Sangue!Of...One...Blood!
Nós...Nós somos...Nós somos um só sangue!We...We are...We are one blood!

Eles tentam nos segurarThey try to hold us down
Com medo de ouvir nosso somAfraid to hear our sound
Não há medo encontradoThere is no fear found
No punho que bateIn the fist that pounds

Não preciso nem de palavrasDon't even need a word
Grite nossas vozes ouvidasScream our voices heard
Mensageiro de cinco dedosFive fingered messenger
Agora deixe-me ouvir você...Now let me hear you...

GRITE COM O PUNHO!SHOUT WITH A FIST!