Rabbit Run

Corrida do Coelho

Rabbit Run

Alguns dias eu só quero desistir de tudo,Some days I just wanna up and call it quits,
Sinto que estou cercado por um muro de tijolos,I feel like I'm surrounded by a wall of bricks,
Toda vez que tento me levantar, acabo caindo em buracos,Everytime I go to get up I just fall in pits,
Minha vida é como uma grande bola de merda,My life's like on great big ball of shit,
Se eu pudesse colocar tudo isso em tudo que eu digo,If I could just put it all into all I spit,
Em vez de sempre tentar engolir, em vez de ficar encarando esse muro e tal,Stead of always tryin to swallow it,instead of starin at this wall and shit,
Enquanto eu sento, bloqueado, cansado de toda essa merda, não dá pra aguentar, merda,While I sit writers block sick of all this shit, can't call it, shit,
Tudo que sei é que estou prestes a bater na parede se eu tiver que ver mais um ataque alcoólico da minha mãe,All I know is I'm about to hit the wall if I have to see another one of mom's alcoholic fits,
Isso é tudo, a gota d'água, é só isso, é isso,This is it, last straw, that's all, that's it,
Não vou lidar com mais um político de merda,I ain't dealin with another fuckin politic,
Sou como uma frigideira, borbulhando até transbordar,I'm like a skillet, bubblin until it filter's up,
Estou prestes a explodir, sinto que está crescendo,I'm about to kill it, I can feel it buildin up,
Vou detonar esse prédio, já guardei o suficiente,Blow this building up, I've concealed enough,
Meu copo transborda, eu já enchi até a borda,My cup runneth over, I done filled it up,
A caneta explode e estoura, a tinta derrama minhas entranhas,The pen explodes and busts, ink spills my guts,
Você acha que tudo que eu faço é ficar aqui e sentir meus ovos,You think all I do is stand here and feel my nuts,
Bem, eu vou te mostrar, você vai sentir minha adrenalina,Well I'ma show you what, you gon feel my rush,
Se você não sentir, então deve ser real demais pra tocar,You don't feel it then it must be too real to touch,
Pilha a erva, estou prestes a bagunçar tudo,Pill the dutch, I'm about to tear shit up,
Arrepios, é, vou fazer seu cabelo ficar em pé,Goosebumps, yea, I'ma make your hair sit up,
É, fica em pé, vou te dizer quem eu sou,Yea sit up, I'ma tell you who I be,
Vou te fazer me odiar, porque você não é eu,I'ma make you hate me, cause you ain't me,
Você não é, não é tarde demais pra finalmente ver,You ain't, it ain't too late to finally see,
O que vocês, cabeças fechadas, estavam cegos demais pra perceber,What you closed minded fucks were too blind to see,
Quem me encontrar vai ganhar uma recompensa, fora deste mundo,Whoever finds me is gonna get a finder's fee, Out this world,
Ninguém é tão maluco quanto eu,Ain't no one out they mind as me,
Você precisa de paz de espírito, aqui está um pedaço do meu, tudo que eu preciso é de uma linha,You need peace of mind, here's a piece of mine, all I need's a line,
Mas às vezes eu não consigo encontrar as palavras pra rimar,But sometimes I don't always find the words to rhyme,
Pra expressar como realmente me sinto naquele momento,To express how I'm really feelin at that time,
É, às vezes, às vezes, às vezes,Yea sometimes, sometimes, sometimes,
Só às vezes, sou sempre eu, quão sombrias podem ser essas passagens,Just sometimes, it's always me, how dark can these hallways be,
O relógio bate meia-noite, uma, duas, depois três e meia,The clock strikes midnight, one, two, then half past three,
Essa rima meia-boca com esse pedaço de papel meia-boca,This half ass rhyme with this half ass piece of paper,
Estou desesperado na minha tarefa, se eu pudesse tirar o resto dessa merda do meu peito de novo,I'm desperate at my task, if I could just get the rest of this shit off my chest again,
Preso nesse buraco, não consigo pensar em nada,Stuck in this slump, can't think of nothin,
Droga, estou preso, uh, espera, lá vem algo,Fuck I'm stuck, uh, wait, here comes somethin,
Não, não é bom o suficiente, risca isso,Nope, it's not good enough, scribble it out,
Novo caderno, amassa e joga essa merda fora,New pad, krinkle it up and throw the shit out,
Estou perdendo a paciência, pensei que tinha descoberto,I'm fizzlin out, thought I figured it out,
A bola está no meu campo, mas estou com medo de driblar,Ball's in my court but I'm scared to dribble it out,
Estou com medo, mas por que estou com medo, por que sou escravo desse ofício,I'm afraid, but why am I afraid, why am I slave to this trade,
Cianeto, eu cuspo até o túmulo, real o suficiente pra te agitar,Cyanide, I spit to the grave, real enough to rile you up,
Quer que eu mude, eu posso rasgar de qualquer jeito que você quiser,Want me to filp it, I can rip it any style you want,
Sou um jogador versátil, sua vaca, Jimmy Smith não desiste,I'm a switch-hitter, bitch, Jimmy Smith ain't a quitter,
Vou ficar aqui até ter o suficiente em mim pra finalmente atingir o ponto de ebulição,I'ma sit until I get enough in me to finally hit a fuckin boilin point,
Coloque um pouco de óleo nas suas articulações, jogue a moeda, sua vaca, venha se destruir,Put some oil in your joints, flipt the coin bitch, come get destroyed,
O pior pesadelo de um MC, eu os deixo tensos,An Emcee's worst dream, I make em tense,
Eles me odeiam, me veem e tremem como uma cerca de corrente,They hate me, see me and shake like a chain-link fence,
Pela aparência deles, você juraria que o Tubarão estava vindo,By the looks of em you would swear that Jaws was comin,
Pelos gritos deles, você juraria que estou cortando alguém,By the screams of em you would swear I'm sawin someone,
Pela forma como estão correndo, você juraria que a polícia estava chegando,By the way they're runnin you would swear the law was comin,
É agora ou nunca, e esta noite é tudo ou nada,It's now or never, and tonight it's all or nothin,
Mãe, Jimmy continua nos deixando, ele disse que voltaria,Mama, Jimmy keeps leavin on us, he said he'd be back,
Ele prometeu de dedinho, não acho que ele seja honesto,He pinky-promised, I don't think he's honest,
Eu vou voltar, baby, só preciso vencer esse relógio,I'll be back baby, I just gotta beat this clock,
Dane-se esse relógio, vou fazer eles comerem esse relógio,Fuck this clock, I'ma make them eat this watch,
Não acredita em mim, assista, eu vou ganhar essa corrida,Don't believe me, watch, I'ma win this race,
E vou voltar e esfregar minha merda na sua cara, sua vaca,And I'ma come back and rub my shit in your face, bitch,
Eu encontrei meu nicho, você vai ouvir minha vozI found my nitch, you gon hear my voice
Até você enjoar, você não vai ter escolha,Till you sick of it, you ain't gonna have a choice,
Se eu tiver que gritar até ter meio pulmão,If I gotta scream til I have half a lung,
Se eu tiver meio chance, eu agarro,If I have half a chance, I grab it,
Corrida do Coelho!Rabbit Run!