Rainy Poppy Field
You don't know why I draw a sigh
Tears welled up into my eyes
Free and happy like a honeybee
Dance and sing like a honeybee
You stifle me
You stifle me
I feel like being buried alive
You and me
Pretend to weep
Vacantly
In the poppy field
You and me
Pretend to weep
Vacantly
In the rainy poppy field
Whatever may happen to us today
I have to tell all I have to say
Free and happy like a honeybee
Dance and sing like a honeybee
You make me blue
You make me blue
I have to say to you goodbye
You and me
Pretend to weep
Vacantly
In the poppy field
You and me
Pretend to weep
Vacantly
In the rainy poppy field
I only want to take a rest
Maybe I am only tired
I only want to take a rest
I only want to take a rest
Maybe I am only ah
Campo de Papoulas Chuvoso
Você não sabe por que eu suspiro
Lágrimas se acumulam nos meus olhos
Livre e feliz como uma abelhinha
Dançando e cantando como uma abelhinha
Você me sufoca
Você me sufoca
Sinto como se estivesse sendo enterrado vivo
Você e eu
Fingimos chorar
Vazios
No campo de papoulas
Você e eu
Fingimos chorar
Vazios
No campo de papoulas chuvoso
O que quer que aconteça com a gente hoje
Eu preciso dizer tudo o que tenho a dizer
Livre e feliz como uma abelhinha
Dançando e cantando como uma abelhinha
Você me deixa triste
Você me deixa triste
Eu preciso te dizer adeus
Você e eu
Fingimos chorar
Vazios
No campo de papoulas
Você e eu
Fingimos chorar
Vazios
No campo de papoulas chuvoso
Eu só quero descansar
Talvez eu esteja só cansado
Eu só quero descansar
Eu só quero descansar
Talvez eu esteja só ah