Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 68

TROPHY (트로피)

82MAJOR

Letra

Significado

TROFÉU

TROPHY (트로피)

Troféu do meu lado
Trophy on my side
Trophy on my side

Aterrissando livremente
자유롭게 안착
jayuropge anchak

Aperte bem o cinto
더 꽉 매 buckle seat
deo kkwak mae buckle seat

Afunde na minha frequência
Drown in my frequency
Drown in my frequency

Vinte e quatro horas, preciso estar tranquilo
Twenty-four seven, I gotta be peaced out
Twenty-four seven, I gotta be peaced out

Jantando em cima da lua doze vezes
열두 번의 달 위에서 식사
yeoldu beonui dal wieseo siksa

Todos os olhares em mim, jogando fora as preocupações
All eyes on me, 고민들을 던져 몽땅
All eyes on me, gomindeureul deonjyeo mongttang

Agora é hora de acreditar
Now it's time to believe
Now it's time to believe

Acendeu o show, tudo certo
Lit the concert, checks alright
Lit the concert, checks alright

Pegue minha primeira mentalidade
챙겨 나의 맨 처음 마음가짐
chaenggyeo naui maen cheoeum ma-eumgajim

Trabalho e relaxo, duas visões
일과 chill, 두 개의 visionary
ilgwa chill, du gae-ui visionary

Me assista brilhar, beleza
Watch me make it, okay
Watch me make it, okay

Adivinha só
Guess what
Guess what

Quero ser selvagem o tempo todo
I wanna get wild all the time
I wanna get wild all the time

Em qualquer lugar, sem parar
어디든 멈춘 적 없이
eodideun meomchun jeok eopsi

Estou a caminho do próximo destino
난 다음 도착지에
nan da-eum dochakjie

O dia todo tão leve
All day so fly
All day so fly

Sem reclamações, sou o chefe, é
No whinin', I'm the boss, yeah
No whinin', I'm the boss, yeah

Não me ligue no meu celular
Don't call me on my line
Don't call me on my line

Meu estado é como o mar lá em cima
내 상태는 저 바다 위야
nae sangtaeneun jeo bada wiya

Andando, então você vê meu número (oitenta e dois)
Walking, then you see my number (eighty-two)
Walking, then you see my number (eighty-two)

Te atinge como uma maravilha
It hits you like a wonder
It hits you like a wonder

Brilha de novo, que brilho
그새 또 빛내 shine
geusae tto binnae shine

Como antes, ai ai
그랬던 것처럼, 아이구
geuraetdeon geotcheoreom, aigu

Deixe seu lugar, vamos ver vocês estilosos
Drop your spot, let's see y'all styled up
Drop your spot, let's see y'all styled up

Estou prestes a voar como um pula-pula
I'm 'bout to fly like jumper
I'm 'bout to fly like jumper

Brilha de novo, que brilho
그새 또 빛내 shine
geusae tto binnae shine

Como antes
그랬던 것처럼
geuraetdeon geotcheoreom

Troféu
Trophy
Trophy

Confira meu
Check my
Check my

Troféu
Trophy
Trophy

Afunde na minha frequência, é
Drown in my frequency, yeah
Drown in my frequency, yeah

Troféu (mm-mm)
Trophy (mm-mm)
Trophy (mm-mm)

Confira meu (mm-mm)
Check my (mm-mm)
Check my (mm-mm)

Troféu (mm-mm)
Trophy (mm-mm)
Trophy (mm-mm)

Afunde na minha frequência, é
Drown in my frequency, yeah
Drown in my frequency, yeah

Levante meu, venha levantar meu troféu (mm-mm)
Lift my, come lift my trophy (mm-mm)
Lift my, come lift my trophy (mm-mm)

Andando, ecoa na rua (mm-mm)
걸으면 울려 퍼져 on street (mm-mm)
georeumyeon ullyeo peojyeo on street (mm-mm)

Aparecendo, se surgir, fofoca (mm-mm)
Pop out, 나타나면 gossip (mm-mm)
Pop out, natanamyeon gossip (mm-mm)

Vamos ser como: Quem vai me parar? (Mm-mm)
We'll be like: Who gon' stop me? (Mm-mm)
We'll be like: Who gon' stop me? (Mm-mm)

Levante meu, venha levantar meu troféu (mm-mm)
Lift my, come lift my trophy (mm-mm)
Lift my, come lift my trophy (mm-mm)

Andando, ecoa na rua (mm-mm)
걸으면 울려 퍼져 on street (mm-mm)
georeumyeon ullyeo peojyeo on street (mm-mm)

Aparecendo, se surgir, fofoca (mm-mm)
Pop out, 나타나면 gossip (mm-mm)
Pop out, natanamyeon gossip (mm-mm)

Vamos ser como: Quem vai me parar? (Mm-mm)
We'll be like: Who gon' stop me? (Mm-mm)
We'll be like: Who gon' stop me? (Mm-mm)

Terminando, é, sem rendição
Breakin' up, yeah, 백기 없이
Breakin' up, yeah, baekgi eopsi

Nada aconteceu, mas foi grande
별일 없긴 너무 컸지
byeoril eopgin neomu keotji

Onde quer que vá, estamos na loucura
어딜 가도 we on cray
eodil gado we on cray

Cada show diferente, é
Every different show, yeah
Every different show, yeah

Aterrissando no destino final
남은 종착지에 착지
nameun jongchakjie chakji

A noite toda, brilhando tão forte
All night, shinin' so bright
All night, shinin' so bright

Me sinto como a Adele
I feel like adele
I feel like adele

Cai do céu como se fosse na hora
Skyfall like it's on time
Skyfall like it's on time

Andando, então você vê meu número (oitenta e dois)
Walking, then you see my number (eighty-two)
Walking, then you see my number (eighty-two)

Te atinge como uma maravilha
It hits you like a wonder
It hits you like a wonder

Brilha de novo, que brilho
그새 또 빛내 shine
geusae tto binnae shine

Como antes, ai ai
그랬던 것처럼, 아이구
geuraetdeon geotcheoreom, aigu

Deixe seu lugar, vamos ver vocês estilosos
Drop your spot, let's see y'all styled up
Drop your spot, let's see y'all styled up

Estou prestes a voar como um pula-pula
I'm 'bout to fly like jumper
I'm 'bout to fly like jumper

Brilha de novo, que brilho
그새 또 빛내 shine
geusae tto binnae shine

Como antes (ayy)
그랬던 것처럼 (ayy)
geuraetdeon geotcheoreom (ayy)

Troféu
Trophy
Trophy

Confira meu
Check my
Check my

Troféu
Trophy
Trophy

Afunde na minha frequência, é
Drown in my frequency, yeah
Drown in my frequency, yeah

Troféu (mm-mm)
Trophy (mm-mm)
Trophy (mm-mm)

Confira meu (mm-mm)
Check my (mm-mm)
Check my (mm-mm)

Troféu (mm-mm)
Trophy (mm-mm)
Trophy (mm-mm)

Afunde na minha frequência, é
Drown in my frequency, yeah
Drown in my frequency, yeah

Levante meu, venha levantar meu troféu (mm-mm)
Lift my, come lift my trophy (mm-mm)
Lift my, come lift my trophy (mm-mm)

Andando, ecoa na rua (mm-mm)
걸으면 울려 퍼져 on street (mm-mm)
georeumyeon ullyeo peojyeo on street (mm-mm)

Aparecendo, se surgir, fofoca (mm-mm)
Pop out, 나타나면 gossip (mm-mm)
Pop out, natanamyeon gossip (mm-mm)

Vamos ser como: Quem vai me parar? (Mm-mm)
We'll be like: Who gon' stop me? (Mm-mm)
We'll be like: Who gon' stop me? (Mm-mm)

Levante meu, venha levantar meu troféu (mm-mm)
Lift my, come lift my trophy (mm-mm)
Lift my, come lift my trophy (mm-mm)

Andando, ecoa na rua (mm-mm)
걸으면 울려 퍼져 on street (mm-mm)
georeumyeon ullyeo peojyeo on street (mm-mm)

Aparecendo, se surgir, fofoca (mm-mm)
Pop out, 나타나면 gossip (mm-mm)
Pop out, natanamyeon gossip (mm-mm)

Vamos ser como: Quem vai me parar? (Mm-mm)
We'll be like: Who gon' stop me? (Mm-mm)
We'll be like: Who gon' stop me? (Mm-mm)

Não escondo minha identidade
안 가리지 내 정체
an gariji nae jeongche

Estamos estourando e não podemos parar
We blow up and can't stop it
We blow up and can't stop it

Não dá pra parar uma ou duas vezes
한두 번 못 멈춰
handu beon mot meomchwo

Sem arrependimentos, é (é, é)
후회 없게, yeah (yeah, yeah)
huhoe eopge, yeah (yeah, yeah)

Não escondo minha identidade
안 가리지 내 정체
an gariji nae jeongche

Estamos estourando e não podemos parar
We blow up and can't stop it
We blow up and can't stop it

Correndo até o fim
끝까지 달려
kkeutkkaji dallyeo

Loucos a noite toda
Crazy up all night
Crazy up all night

Vem, devagar não precisa ter pressa
와봐, 천천히 doesn't need to be hurry
wabwa, cheoncheonhi doesn't need to be hurry

Onde quer que estejamos, vamos nos jogar
어디에 왔든지 let's gotta get down
eodie watdeunji let's gotta get down

Vem, devagar não precisa ter pressa
와봐, 천천히 doesn't need to be hurry
wabwa, cheoncheonhi doesn't need to be hurry

Onde quer que estejamos, vamos nos jogar
어디에 왔든지 let's gotta get down
eodie watdeunji let's gotta get down

Composição: IOAH / Xinsayne / Park Ye Chan (박예찬). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 82MAJOR e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção