C.D.S.G

CDSG

C.D.S.G

AibishterAibishter
AibishterAibishter
AibishterAibishter
AibishterAibishter

Az der Aibishter vet gebenAz der Aibishter vet geben
Gezunt gezunt un lebenGezunt gezunt un leben
Velen mir furen tzu unzer rebbenVelen mir furen tzu unzer rebben
Az der Aibishter vet gebenAz der Aibishter vet geben
Gezunt gezunt un lebenGezunt gezunt un leben
Velen mir furenVelen mir furen

Os chassidim não se despedem dos amigosChassidim don’t say goodbye, to their friends
Chassidim não diga adeus às crianças perdidasChassidim don’t say goodbye, to lost children
Os chassidim não se despedem de seus irmãos nos céus (disfarçados?)Chassidim don’t say goodbye, to their brothers in the skies (in disguise?)
Os chassidim esperam vê-los todos novamenteChassidim hope to see them all again

Chassidim não diga adeus ao Shtetl, não, nãoChassidim don’t say goodbye, to the Shtetl, no no
Os chassidim não se despedem do BabenyuChassidim don’t say goodbye, to the Babenyu
Chassidim não diga adeus, a todas as lágrimas que ela chorouChassidim don’t say goodbye, to all those tears she’s cried
Os chassidim esperam vê-los todos novamenteChassidim hope to see them all again

Az der Aibishter vet gebenAz der Aibishter vet geben
Gezunt gezunt un lebenGezunt gezunt un leben
Velen mir furen tzu unzer rebbenVelen mir furen tzu unzer rebben
Az der Aibishter vet gebenAz der Aibishter vet geben
Gezunt gezunt un lebenGezunt gezunt un leben
Velen mir furenVelen mir furen
Tzu unzer rebbinTzu unzer rebbin

Chassidim não diga adeus aos cavalos velhos, não, nãoChassidim don’t say goodbye, to old horses, no no
Chassidim não diga adeus, paredes de Sukkah, ohChassidim don’t say goodbye, Sukkah walls, oh
Os chassidim não se despedem dos quatro copos de vinhoChassidim don’t say goodbye, to the four cups of wine
Os chassidim esperam vê-los todos novamenteChassidim hope to see them all again

Az der Aibishter vet gebenAz der Aibishter vet geben
Gezunt gezunt un lebenGezunt gezunt un leben
Velen mir furen tzu unzer rebbenVelen mir furen tzu unzer rebben
Az der Aibishter vet gebenAz der Aibishter vet geben
Gezunt gezunt un lebenGezunt gezunt un leben
Velen mir furenVelen mir furen
Tzu unzer rebbinTzu unzer rebbin

Nós nunca precisamos dizer adeusWe don’t ever have to say goodbye
Nós vamos estar aqui até o fimWe’re gonna be here till it ends
Dizemos Shema à noite e está tudo alinhadoWe say Shema at night and it’s all in line
Nós vamos vê-los todos novamenteWe’re gonna see them all again

Chassidim não diga adeus ao que é sábio e verdadeiroChassidim don’t say goodbye, to what is wise and true
Os chassidim não se despedem, Lama BalueChassidim don’t say goodbye, Lama Balue
Chassidim não diga adeus aos amigos que você fez hoje à noiteChassidim don’t say goodbye, to the friends you’ve made tonight
Os chassidim esperam vê-los todos novamenteChassidim hope to see them all again

Az der Aibishter vet gebenAz der Aibishter vet geben
Gezunt gezunt un lebenGezunt gezunt un leben
Velen mir furen tzu unzer rebbenVelen mir furen tzu unzer rebben
Az der Aibishter vet gebenAz der Aibishter vet geben
Gezunt gezunt un lebenGezunt gezunt un leben
Velen mir furenVelen mir furen
Tzu unzer rebbinTzu unzer rebbin