NOM

NOM

NOM

Afundando neste mundo distorcido
비틀어진 세상 속을 go down
biteureojin sesang sogeul go down
Mesmo que você me provoque, no final, garoto, estranho
도망쳐 나를 자극해도 결국, kiddo, weirdo
domangchyeo nareul jageukaedo gyeolguk, kiddo, weirdo
Mesmo que me olhe torto, estou bem
삐딱하게 바라봐도 I'm fine
ppittakage barabwado I'm fine
Uma vez que eu tenha, nunca vou soltar
Once I have it, 물면 절대 놓지 않아
Once I have it, mulmyeon jeoldae nochi ana
Ooh-ooh, mostre o que você tem
Ooh-ooh, show me what you got
Ooh-ooh, show me what you got
Meu calor pode derreter tudo por si só
내 핫함 그 자체로 전불 녹일 수 있어
nae hatam geu jachero jeonbul nogil su isseo
No final, sou único, enlouquecido como eu quero
결국 one of kind, 난리 나도 원하는 대로
gyeolguk one of kind, nalli nado wonhaneun daero
Mudando tudo à minha maneira, dominando o selvagem
바꿔버려 내 멋대로 ruling over wild
bakkwobeoryeo nae meotdaero ruling over wild

Para superar, apague tudo
To rise above, 지워버려 다
To rise above, jiwobeoryeo da
Nunca fomos vistos com os estilos
우린 never ever seen with the styles
urin never ever seen with the styles
Apenas maus, mas perversos, não tenha medo
Just bad but wicked, don't be afraid
Just bad but wicked, don't be afraid
Arranque tudo, até o coração, nunca posso fazer, curvem-se
싹 다 털어버려 마음 다, 절대 못해, bow down
ssak da teoreobeoryeo ma-eum da, jeoldae motae, bow down
Não vou desistir, nunca desistir mesmo se eu cair
I won't give up, never give up even if I fall down
I won't give up, never give up even if I fall down
Vou decolar, você vai decolar, se enfrentarmos, derrubaremos
I will take off, you will take off, 덤비다간 knock down
I will take off, you will take off, deombidagan knock down
De qualquer lugar, lidero e todos seguem atrás de mim
어디서든 앞서 다 따라와 내 뒬
eodiseodeun apseo da ttarawa nae dwil
Sem limites (ooh)
한계 없는 limit (ooh)
han-gye eomneun limit (ooh)

Porque somos os caras rudes acima dos caras rudes
'Cause we are 거친 놈들 위의 놈
'Cause we are geochin nomdeul wiui nom
Eu sou o cara acima dos caras rudes
나는 놈들 위의 나는 놈
naneun nomdeul wiui naneun nom
Nós sempre causamos problemas, vá embora
우린 툭하면 일을 내지, go away
urin tukamyeon ireul naeji, go away
Não temos fim, apenas um caminho
우린 뭘 해도 끝이 없지, one way
urin mwol haedo kkeuchi eopji, one way
Venha e pegue, fora da lei (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Levante-os, levante-os
Get 'em up, get 'em up
Get 'em up, get 'em up
Venha e pegue, fora da lei (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Fora da lei nascido naturalmente
Natural born outlaw
Natural born outlaw

Nunca vou desistir, estou com sorte (ah-ooh)
절대 지지 않아, I'm in luck (ah-ooh)
jeoldae jiji ana, I'm in luck (ah-ooh)
Sempre em gravidade zero (oh)
내려 올일 없는 무중력 (oh)
naeryeo oril eomneun mujungnyeok (oh)
Não vou fugir até morrer
도망가지 않아 'til I die
domanggaji ana 'til I die
Posso fazer o que quiser, ninguém pode me segurar
I can do whatever I like, nobody can hold me down
I can do whatever I like, nobody can hold me down
Limpar tudo, virar a mesa
다 쓸어버려 이 판을 엎어버려
da sseureobeoryeo i paneul eopeobeoryeo
Num piscar de olhos, facilmente milhões de visualizações
한 순식간에 가뿐히 million view
han sunsikgane gappunhi million view
Apenas me diga uma frase, vou ultrapassar tudo
Just tell me a line, 바로 다 넘어줄게
Just tell me a line, baro da neomeojulge
Essa estreia está ótima, acabou, você nunca sabe
This premiere is fine, 끝내, you never know
This premiere is fine, kkeunnae, you never know

Para superar, apague tudo
To rise above, 지워버려 다
To rise above, jiwobeoryeo da
Nunca fomos vistos com os estilos
우린 never ever seen with the styles
urin never ever seen with the styles
Apenas maus, mas perversos, não tenha medo
Just bad but wicked, don't be afraid
Just bad but wicked, don't be afraid
Arranque tudo, até o coração, nunca posso fazer, curvem-se
싹 다 털어버려 마음 다, 절대 못해, bow down
ssak da teoreobeoryeo ma-eum da, jeoldae motae, bow down
Não vou desistir, nunca desistir mesmo se eu cair
I won't give up, never give up even if I fall down
I won't give up, never give up even if I fall down
Vou decolar, você vai decolar, se enfrentarmos, derrubaremos
I will take off, you will take off, 덤비다간 knock down
I will take off, you will take off, deombidagan knock down
De qualquer lugar, lidero e todos seguem atrás de mim
어디서든 앞서 다 따라와 내 뒬
eodiseodeun apseo da ttarawa nae dwil
Sem limites (ooh)
한계 없는 limit (ooh)
han-gye eomneun limit (ooh)

Porque somos os caras rudes acima dos caras rudes
'Cause we are 거친 놈들 위의 놈
'Cause we are geochin nomdeul wiui nom
Eu sou o cara acima dos caras rudes
나는 놈들 위의 나는 놈
naneun nomdeul wiui naneun nom
Nós sempre causamos problemas, vá embora
우린 툭하면 일을 내지, go away
urin tukamyeon ireul naeji, go away
Não temos fim, apenas um caminho
우린 뭘 해도 끝이 없지, one way
urin mwol haedo kkeuchi eopji, one way
Venha e pegue, fora da lei (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Levante-os, levante-os
Get 'em up, get 'em up
Get 'em up, get 'em up
Venha e pegue, fora da lei (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Fora da lei nascido naturalmente
Natural born outlaw
Natural born outlaw

Olhe para mim, quer uma coroa
Look at me, want a crown
Look at me, want a crown
Acenda, em sua vida
Light it up, on your life
Light it up, on your life
Arrisque tudo, precisa vencer
모든 걸 다 걸어, need to be win
modeun geol da georeo, need to be win
Aumente a tensão, alto e baixo
텐션을 높여, high and low
tensyeoneul nopyeo, high and low
O jogo já está aquecido (jogo)
이미 달궈진 game (game)
imi dalgwojin game (game)
A fama insaciável (fama)
식을 수 없는 fame (fame)
sigeul su eomneun fame (fame)
Melhor correr antes de perder essa rodada
Better run before you lose this round
Better run before you lose this round
Agora, vamos para o capítulo dois, vamos lá, ooh
Chapter two로 이제 let's go ride, ooh
Chapter tworo ije let's go ride, ooh

Porque somos os caras rudes acima dos caras rudes
'Cause we are 거친 놈들 위의 놈
'Cause we are geochin nomdeul wiui nom
Eu sou o cara acima dos caras rudes
나는 놈들 위의 나는 놈
naneun nomdeul wiui naneun nom
Nós sempre causamos problemas, vá embora
우린 툭하면 일을 내지, go away
urin tukamyeon ireul naeji, go away
Não temos fim, apenas um caminho
우린 뭘 해도 끝이 없지, one way
urin mwol haedo kkeuchi eopji, one way
Venha e pegue, fora da lei (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Levante-os, levante-os
Get 'em up, get 'em up
Get 'em up, get 'em up
Venha e pegue, fora da lei (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Venha e pegue, fora da lei (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Levante-os, levante-os
Get 'em up, get 'em up
Get 'em up, get 'em up
Venha e pegue, fora da lei (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Come and get it, outlaw (ooh)
Fora da lei nascido naturalmente
Natural born outlaw
Natural born outlaw