Medo de Palco

Stagefright

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ah
Ah
Ah
Ooh, oh
Ooh, oh
Ooh, oh

O que você tá fazendo
What you doin'
What you doin'
Num instante que eu entrei
발을 들인 한순간
bareul deurin hansun-gan
Sem mentira em mim
No lie in me
No lie in me
Até a sombra é toda sua
그림자마저 all yours
geurimjamajeo all yours
Você flutua como um fantasma
You be floating like a ghost
You be floating like a ghost
Me fazendo sentir já meio bêbado
Got me feeling already drunk
Got me feeling already drunk
Baby, você não (você não sabe)
Baby, you don't (you don't know)
Baby, you don't (you don't know)
Você não sabe (você não sabe)
You don't know (you don't know)
You don't know (you don't know)

Me diz o que é certo, queimando sob o holofote
Tell me what's right, 그을려 지워낸 spotlight
Tell me what's right, geueullyeo jiwonaen spotlight
Por que você me confunde assim, tão apertada?
헷갈리게 해 넌 왜 so tight
hetgallige hae neon wae so tight
Faça um show, todo mundo tá assistindo
Put on a show, everybody's watching
Put on a show, everybody's watching
Garota, eu sei que você não tem medo de palco
Girl I know you don't do stagefright
Girl I know you don't do stagefright
Eu sou minha própria luz
난 내 own light
nan nae own light
Não preciso de luz de palco
더 필요 없는 stage light
deo piryo eomneun stage light
Tudo que eu preciso são seus olhos
All I need is your eyes
All I need is your eyes
Você me pegou, você me pegou, uh
You got me, you got me, uh
You got me, you got me, uh

Paraíso, nas alturas
Paradise, on a high
Paradise, on a high
Não tem ninguém como você
Ain't nobody else like you
Ain't nobody else like you
Todo dia, perigoso
Every day, 위험한
Every day, wiheomhan
Dançando, tipo, oops
춤을 추지 dance like, oops
chumeul chuji dance like, oops
A cabeça tá digitando, garota, por que você tá esperando?
머리는 typing, girl, why you waitin'?
meorineun typing, girl, why you waitin'?
O espaço tá apertado, meu coração tá disparado
좁혀 둔 사일, my heart is triggered
jopyeo dun sail, my heart is triggered
Pega, pega, pega e eu volto correndo
Take, take, take and I run right back
Take, take, take and I run right back
Faz, faz, faz doer um pouco
Make, make, make it hurt a little
Make, make, make it hurt a little

Um pouco, um pouco, só um pouco
Little, little, little, just a little
Little, little, little, just a little
Faz doer um pouco
Make it hurt a little
Make it hurt a little
Um pouco, um pouco, só um pouco
Little, little, little, just a little
Little, little, little, just a little
Faz doer um pouco
Make it hurt a little
Make it hurt a little

Com olhares estranhos, eu tô meio travado
낯선 시선에 난 좀 삐걱대
natseon siseone nan jom ppigeokdae
Só me diz onde tá a chave, como se faz isso?
Just tell me where the key is 갖는 방법은 어디에
Just tell me where the key is ganneun bangbeobeun eodie
Chorando à toa, garota, não tô só falando
괜히 울어 lately, girl, I'm not just saying it
gwaenhi ureo lately, girl, I'm not just saying it
Se você quiser me tocar como um violino, eu topo
If you wanna play me like a fiddle I'm okaying it
If you wanna play me like a fiddle I'm okaying it
Me diz que você não vai dizer que vai se cansar de mim
Tell me you won't say you won't get tired of me
Tell me you won't say you won't get tired of me
Quando olhar pra trás, pelo menos não vai ser com arrependimento
뒤를 볼 땐 적어도 아쉽지 않게
dwireul bol ttaen jeogeodo aswipji an-ge
Mãos pra cima, bate palmas, inclino meu boné
Hands up, clap, tip my cap
Hands up, clap, tip my cap
Pra finalizar, a cortina cai
마무리로는 curtain falls
mamurironeun curtain falls

Queimando à vista, nos seus olhos já tem holofote
Burning in sight, 떠진 네 눈엔 이미 spotlight
Burning in sight, tteojin ne nunen imi spotlight
Dizem que tá tudo errado, mas eu tô com você até o fim
전부 틀렸대도 ride or die
jeonbu teullyeotdaedo ride or die
Faça um show, todo mundo tá assistindo
Put on a show, everybody's watching
Put on a show, everybody's watching
Garota, eu sei que você não tem medo de palco
Girl, I know you don't do stagefright
Girl, I know you don't do stagefright
Tô pegando fogo
달아올라
daraolla
Controlando a respiração
몰아쉰 숨을 골라
moraswin sumeul golla
Tudo que eu preciso são seus olhos
All I need is your eyes
All I need is your eyes
Você me pegou, você me pegou, uh
You got me, you got me, uh
You got me, you got me, uh

Paraíso, nas alturas
Paradise, on a high
Paradise, on a high
Não tem ninguém como você
Ain't nobody else like you
Ain't nobody else like you
Todo dia, perigoso
Every day, 위험한
Every day, wiheomhan
Dançando, tipo, oops
춤을 추지 dance like, oops
chumeul chuji dance like, oops
A cabeça tá digitando, garota, por que você tá esperando?
머리는 typing, girl, why you waitin'?
meorineun typing, girl, why you waitin'?
O espaço tá apertado, meu coração tá disparado
좁혀 둔 사일, my heart is triggered
jopyeo dun sail, my heart is triggered
Pega, pega, pega e eu volto correndo
Take, take, take and I run right back
Take, take, take and I run right back
Faz, faz, faz doer um pouco
Make, make, make it hurt a little
Make, make, make it hurt a little

Um pouco, um pouco, só um pouco
Little, little, little, just a little
Little, little, little, just a little
Faz doer um pouco
Make it hurt a little
Make it hurt a little
Um pouco, um pouco, só um pouco
Little, little, little, just a little
Little, little, little, just a little
Faz doer um pouco
Make it hurt a little
Make it hurt a little
Um pouco, um pouco, só um pouco
Little, little, little, just a little
Little, little, little, just a little
Faz doer um pouco
Hurt a little
Hurt a little
Pega, pega, pega e eu volto correndo
Take, take, take and I run right back
Take, take, take and I run right back
Faz, faz, faz doer um pouco
Make, make, make it hurt a little
Make, make, make it hurt a little