Miedo

Medo

Miedo

Há um lugar atemporalHay un lugar atemporal
Onde a luz não penetra.Donde la luz ya no se adentra.
Ocultar o seu sol solidão.Oculta al sol tu soledad.
Ouvir o grito,Oye el clamor,
Tempestade começa.Empieza la tormenta.

Há um lugar para sonharHay un lugar, donde soñar
É proibidoQueda prohibido,
Onde a vida é a ansiedade.Donde la vida es ansiedad.

Eis o presente, está quebrado.Contempla al don, quebrado está.
A dança etérea turnê em sua áreaLa danza etérea gira en tu esfera
Não Tealidad.No es tealidad.

Medo de acordar, com medo de sonhar.Miedo al despertar, miedo a soñar.
O medo da mudança, não há como voltar atrás.Miedo a cambiar, no hay marcha atrás.
Toda a sua vida é a tempestade Você tem que atravessar.Tu vida entera es la tormenta que has de cruzar.

Ajuda-me a confiar,Ayúdame a confiar,
Eu não sei se é real ou se eu sou cego.Ya no se si es real o si estoy ciego.
Peço a Deus para acalmar a dorLe pido a Dios que calme este dolor
Deixe-me ser claro esse medo.Que borre de mi ser este temor.

Medo de acordar, com medo de sonhar.Miedo al despertar, miedo a soñar.
O medo da mudança, não há como voltar atrás.Miedo a cambiar, no hay marcha atrás.
Toda a sua vida é a tempestade Você tem que atravessar.Tu vida entera es la tormenta que has de cruzar.

Medo de acordar, com medo de sonhar.Miedo al despertar, miedo a soñar.
Universo Mental!¡Universo mental!
Início de volta em mim.Volveré al hogar que hay en mí.

Medo de acordar, com medo de sonhar.Miedo al despertar, miedo a soñar.
De volta para casa!¡Volveré al hogar!
Volta para o canto que está em mim.Volveré al rincón que hay en mí.