Hijo Del Diablo

Filho do Diabo

Hijo Del Diablo

O mundo é um inferno e eu gosto como táEl mundo es un infierno y me gusta como esta
E me dizem que tô indo pelo caminho do malY me dicen que voy por el camino del mal
Já não acredito em ninguém, não me deixo enganarYa no le creo a nadie, no me dejo engañar
Deixei de acreditar em Deus quando aprendi a pensarDeje de creer en dios cuando aprendí a pensar
Sou o filho do diabo e já vê, não tô tão mal.Soy el hijo del diablo y ya ves, no me va tan mal.

Não acredito em amigos nem na fidelidade,No creo en los amigos ni en la fidelidad,
A fome e a miséria não me importam maisEl hambre y la miseria no me importan más
Só quero meu cachorro e meu carro alemãoSolo quiero a mi perro y a mi auto alemán
Também minha guitarra, mas ninguém maisTambién a mi guitarra pero a nadie más
Sou o filho do diabo e já vê, não tô tão mal.Soy el hijo del diablo y ya ves, no me va tan mal.

SóSolo

Dormí numa noite e ele veio me buscarDormí en una noche y él me vino a buscar
Me disse antes que eu pudesse perguntarMe dijo antes que yo le pueda preguntar
Coloca preço na sua alma, quero comprarPone precio a tu alma te la quiero comprar
Eu disse que não precisa, quero darLe dije no hace falta, te la quiero dar
Sou o filho do diabo e já vê, não tô tão mal.Soy el hijo del diablo y ya ves, no me va tan mal.

Desde essa noite não precisa se preocuparDesde esta noche no te debes preocupar
Enquanto eu estiver com você, nada vai te acontecerMientras yo este con vos nada te va a pasar
Mulheres e cerveja não vão faltar,Mujeres y cerveza no van a faltar,
e se alguém te perguntar, deve respondery si alguien te pregunta debes contestar
Sou o filho do diabo porque ele nunca me tratou malSoy el hijo del diablo porque el nunca me trato mal
Sou o filho do diabo e já vê, não tô tão mal.Soy el hijo del diablo y ya ves, no me va tan mal.