Lonely

Solitário

Lonely

(Verso)
(Verse)
Eu me peguei novamente deitado na cama encarando sua imagem
I caught myself again laying in bed starring at your picture
Eu disse a mim mesmo que eu não faria mais isso.
I told myself I wouldn’t do that anymore.
A tarde é o meu dia, é quase quatro horas
The afternoon is my morning, it’s almost 4PM
Antes de eu me levantar e me arrastar para fora da porta.
Before I get up and drag myself out the door.

É como se todo o meu mundo está em slo-mo
It’s like my whole world is in slo-mo
E eu perdi a única coisa que o fez ir.
And I lost the one thing that made it go.

(Refrão)
(Chorus)
Então agora eu apenas passear, revivendo aquele momento
So now I just walk around, reliving that moment
Mais e mais e mais uma vez
Over and over and over again
Eu sou tão solitário.
I’m so lonely.
Se eu soubesse o que sei agora
If I knew then what I know now
Eu não iria ficar ligando e desligando
I wouldn’t keep calling and hanging up
Mais e mais e mais uma vez
Over and over and over again
Porque eu estou tão solitário.
Cause I’m so lonely.

(Verso)
(Verse)
As respostas sempre parecem vir após o dano está feito
The answers always seem to come after the damage is done
Pouco a maneira de vida de rir na sua cara.
Life’s little way of laughing in your face.
Eu não posso desquebrar o coração partido
I can’t unbreak the broken heart
Então, eu simpatizo por me deixar cair.
So I sympathize by let me fall apart.

(Refrão)
(Chorus)
Então agora eu apenas passear, revivendo aquele momento
So now I just walk around, reliving that moment
Mais e mais e mais uma vez
Over and over and over again
Eu sou tão solitário.
I’m so lonely.
Se eu soubesse o que sei agora
If I knew then what I know now
Eu não iria ficar ligando e desligando
I wouldn’t keep calling and hanging up
Mais e mais e mais uma vez
Over and over and over again
Eu sou tão solitário.
I’m so lonely.

(Bridge)
(Bridge)
E a punição que eu mereço pelo que fiz
And punishment I deserve for what I did
Qualquer coisa, menos isso.
Anything but this.
Baby, me tapa na minha cara, me ignorar durante três dias,
Baby, slap me in my face, ignore me for three days,
Mas por favor não ir e ficar longe.
But please don’t go and stay away.

(Refrão)
(Chorus)
Então agora eu apenas passear, revivendo aquele momento
So now I just walk around, reliving that moment
Mais e mais e mais uma vez
Over and over and over again
Eu sou tão solitário.
I’m so lonely.
Se eu soubesse o que sei agora
If I knew then what I know now
Eu não iria ficar ligando e desligando
I wouldn’t keep calling and hanging up
Mais e mais e mais uma vez
Over and over and over again
Eu sou tão solitário.
I’m so lonely.
Sozinha, sozinha, sozinha, sozinha.
Lonely, lonely, lonely, lonely.