Beauty Queen

Rainha da Beleza

Beauty Queen

Rosto bonito, mente simples.Pretty face, simple mind.
Dá uma olhada no que tem por dentro.Take a look what's inside.
Casca açucarada, doce como bolo.Sugar coated shell, as sweet as cake.
Mas você é tão esperta quanto um floco de neve.But you're as smart as a frosted flake.
Desde que nasceu, sempre foi uma rainha da beleza.Since you were born you've always been a beauty queen.
A fantasia de toda garotinha da escola.Every single little school girls fantasy.
Toda noite você me acorda no meu sonho molhado.Every night you wake me up in my wet dream.
Mas você é talentosa o suficiente para revistas pornô.But you're talented enough for porno magazines.
Menina da moda, uma mentira viva.Fashion girl, a living lie.
Rosto pintado, coxas retocadas.Painted face, airbrushed thighs.
Te pagam milhões, mesmo sem talento.Pay you millions, though you're talentless.
Isso me faz desejar ter peitos.It makes me wish I had tits.
Mas o que você vai fazer quando seus dias de glória acabarem?But what will you do when your glory days are over?
Você vai se perguntar o que sobrou pra mim?Will you find yourself asking what's left for me?
E o que você vai fazer quando sua chama finalmente se apagar?And what will you do when your torch has finally burned out?
Pra quem você vai se voltar e onde você vai estar?Who will you turn to and where will you be?
E você vai chorar quando for dormir à noite sabendo que suaAnd will you cry when you go to sleep at night knowing that your
vida inteira foi superficial?entire life has been skin deep?
Quem vai ser seu parceiro sem rosto pra nadar com você em suasWho's gonna be your faceless partner to swim with you in your
águas rasas, quem será sua vítima, quem você vai drenar?shallow waters who will be your victim who will you bleed?
Rainha da beleza, única em seu tipo.Beauty queen, one of a kind.
O mundo da moda te deixou pra trás.Fashion world's left you behind.
O que sobrou pra você?What's left for you?
O que você tem?What have you got?
Apenas memórias e um lugar pra apodrecer.Just memories and a place to rot.