Tradução gerada automaticamente
Dinero, Amor Y Odio
995
Dinheiro, Amor e Ódio
Dinero, Amor Y Odio
Dinheiro, amor e ódio,Dinero,amor y odio,
tres elementos que Deus colocou entre nós,tres elementos que puso Dio entre nosotros,
uma barreira me separa de tudo,una barrera me separa de todo,
fiz um amor à distância,sufri un amor a distancia,
não recomendo, minha alma é amarga,no te lo recomiendo,mi alma es rancia,
e graças a você às vezes eu faço sangrar a gengiva,y gracias por ti a veces me hago sangrar la encia,
dinheiro, me custa viajar, por isso não pude te ver mais do que preciso,dinero,me cuesta viajar,por eso no pude verte mas de lo que necesito,
inútil caminhar se não vai a lugar nenhum,inutil caminar si no vas a ningun sitio,
sabe que não pode classificar o ódio,[Javier:eliminarlo?],sabes que no puedes clasificar el odio,[Javier:¿eliminarlo?],
nunca por Deus,[Javier:sabes que lo necesitas en el corazon],nunca por Dios,[Javier:sabes que lo necesitas en el corazon],
sim, assim como sabe que precisasi,igual que sabes que necesitas
do amor de alguém que te queira,el amor de alguna me persona que te quiera,
mesmo que seja mentira e isso te doa,aunque sea mentira y eso te duela,
o ódio incita à sangue,el odia incita a la sangre,
a fome atrai a sujeira,el hambre atrae a la mugre,
e a realidade revela,y la realidad descubre,
quem nunca terá medo do fúnebre,quienes nunca tendran miedo a lo funebre,
mintem quando dizem: "não tenho nada a perder",mienten cuando dicen:"no tengo nada que perder",
retroceder, voltar atrás indica de novo voltar a cair,retroceder,volver atras indica de nuevo volver a caer,
dinheiro pode ser o fim para muitos, o começo para outros,dinero puedo ser el final para mucho,el principio pa otros,
mas aviso com segurança que morrerão dentro de fossos.pero advierto con seguridad que moriran dentro de fosos.
[Javier El Nhoble][Javier El Nhoble]
Olhem esses ansiosos, mas pensem que é só o começo,Miren esos ansiosos pero piensen solo que es al principio,
em uma relação constante você sempre acaba se deparando com o insípido,en una constante relacion siempre acabas dando con lo insipido,
ridículo é te ver tão triste,ridiculo es verte tan triste,
sua alma insiste,tu alma insiste,
que o que você fez por amor faz você se sufocar,en que lo que hicistes por amor consigue que te atosigue,
o ódio te persegue,el odio te persigue,
e outra fase na sua vida desperta,y otra etapa en tu vida despierta,
caminhar com esse sentimento coloca mais de um em alerta,caminar con ese sentimiento pone a mas de uno en alerta,
diga de você o que conserva, se não é sua infância,dime de ti que conservas,si no es tu infancia,
quando graças à sua famíliacuando gracias a tu familia
os problemas você sempre soube encurtar a distância,los problemas siempren supistes acortar distancia,
ansiando por conquistar o mundo,ansias por comerte el mundo,
quando em segundos esse bolso se enche,cuando en segundos ese bolsillo se llena,
o dinheiro atrai ambição, seu coração se seca,el dinero atrae ambicion,tu corazon se seca,
do amor você se afasta,de ti el amor se aleja,
aqui não existem queixas,aqui no existen quejas,
e por isso nesta história sua reputação faz pensar,y por eso en esta historia tu reputacion da que pensar,
que esses fatores te façam sofrer,que estos factores te hagan sufrir,
que essa imagem de você,que esa imagen de ti,
finalmente não me convença,por fin no me convenza,
que me traga de cabeça,que me traiga de cabeza,
pela uma atitude tão péssima,por una actitud tan pesima,
e sem dizer maisy sin decir mas
nem nada, que ganhar sem recompensa.ni nada,que ganar sin recompensa.
[Halberto El Chef][Halberto El Chef]
Não serei sua presa,No seré tu presa,
estão fora de lugar se pensam,estan fuera de lugar si piensan,
que estão preparados para odiar e não sairão dessa,que estan preparados para odiar y no saldran de esta,
atrapalhados a asfixia afeta,atrapados la asfixia afecta,
desinfeta seu coração,desinyecta tu corazon,
vem falar de amor?, vem, sua boca desinfeta,¿vienes a hablar de amor?,ven tu boca desinfecta,
estão perdidos,estan perdidos,
seu ódio só fica em piloto,tu odio solo se queda en pilot,
ao fio sigo, estou unido ao amor, ao ódio fixo,al filo sigo estan unido al amor,al odio fijo,
pelo dinheiro crucifico,por dinero cruzifico,
esse é o afã do homem estúpido,es el afan del hombre estupido,
bastante típico público,bastante tipico publico,
fica mudo pelo público,se queda mudo por el público,
es insípido, vem retificá-lo,es insipido,ven rectificalo,
coração nu, sem sabor,corazon desnudo,sin sabor,
quando para pensar que passarão meu futuro,cuando para pensar que pasaran mi futuro,
o que me preocupa é o fracasso,lo que me preocupa es el fracaso,
sentar sozinho em um banco,sentarme solo en un banco,
pensando no porque aconteceu e se a falha foi o maldito escrúpulo,pensando en porque paso y si el fallo fue el puto escrupulo,
es a inveja de um grupo,es la envidia de un grupo,
es ódio de tentar pisar os outros,es odio de intentar pisar a los demas,
para saltar com maldade,pa saltar con maldad,
e perder amizade,y perder admistad,
cordialidade não é realidade, que nada!,cordialidad no es realidad,¡que va!,
és falta de ignorância, sim,es falta de ignoriancia,si,
dinheiro, amor e ódio e me cagar em Deus, caramba, foi minha heresia.dinero,amor y odio y cagarme en Dios,ostia fue mi herejía
[Javier El Nhoble][Javier El Nhoble]
Sei que algo dizias,Se que algo decias,
más não me esclarecia,pero no me aclaraba,
sei que de algo crescias,se que de algo crecias,
não sei de ódio que consumias,no se de odio que consumias,
e assim a cagava,y asi la cagabas,
que navegavas,que navegabas,
por uma maré confusa,por una marea confusa,
que não te decide exportar,que no te dedice exportar,
sentimento até outro caminho te impulsiona,sentimiento hasta otro camino te impulsas,
mas o que buscas?,¿pero que buscas?,
buscas com tal conduta,buscas con tal conducta,
me dá igual essa maneira de agir, aqui não existem desculpas,me da igual esa manera de actuar aqui no existen escusas,
lesões bruscas nesta,bruscas lesiones en esta,
capital por dinheiro,capital por dinero,
merecem o pior,mereceros lo peor,
se é que você paga uma vida no céu,si es que tu pagas una vida en el cielo,
aplique-se o conto, não é para menos,aplicate el cuento,no es para menos,
dedicar seu tempo a como enamorar às vezes carece de expert,dedicar tu tiempo a como enamorar a veces carece de experto,
não é um suposto se no final te o terão posto humilde,no es un supuesto si al final te lo habran puesto humilde,
assim o amor persiste,asi el amor persiste,
e de você o amor se despede,y de ti el amor se despide,
mesmo assim existe,aunque asi exite,
algo que te atrai,algo que te atrae,
que não te importa o tempo que passe quando o dinheiro te distrai,que no te importa el tiempo que pase cuando el dinero te distrae,
te contrai, a ambição,te contrae,la ambicion,
e assim descansa o ócio,y asi descansa el ocio,
conclusão principal: dinheiro, amor e ódio.principal conclusion:dinero,amor y odio



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 995 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: