Lilith

Lilith

Lilith

Lilith
Lilith
Lilith
A sujeira vai se esvaindo
けんぺきがうすれていく
Keppeki ga usureteyuku
A emoção assustadora que abraça Adão
Adamをだいたこわいかんじょう
Adam wo daita kowai kanjou
Se eu me afastar dos pães, vou me perder
もうpainたちともはなればなれさ
Mou pain tachi to mo hanareba nare sa

A noite cai, você não traz guarda-chuva, dentro de você
よるがふるきみのなかにかさをもたぬきみのなかに
Yoru ga furu kimi no naka ni kasa wo motanu kimi no naka ni
As cortinas já caíram, mergulhando no preto e branco
もうとばりはおりてものくろにはいる
Mou tobari wa orite monokuro ni hairu
O sangue flui, abraçando um coração com medo
けつえきがながれていくこころをだいたこわいかんじょう
Ketsueki ga nagareteiku kokoro wo daita kowai kanjou
Esperando a manhã em que os anjos vão cantar
てんしたちとうたうあさをまてずに
Tenshitachi to utau asa wo matezuni

Sutilmente, sonho com o céu, as nuvens escuras se dissipam
そっとゆめをみるそらはにごりくもはとけて
Sotto yume wo miru sora wa nigorikumo wa tokete
Fui atraído por você que apareceu
あらわれたあなたにひかれ
Arawareta anata ni hikare
A pessoa que eu amo, preciso transmitir meu amor
だいすきなひとだあいをつたえておかなきゃ
Daisukina hito da ai wo tsutaete okanakya
O destino floresce de forma cruel
うんめいはむざんにもさくから
Unmei wa muzan ni mo saku kara

Com certeza, vai atingir meu peito
きっとむねをうつ
Kitto mune wo utsu
As palavras devem vir até mim
ことばでだいてくれるだろう
Kotoba de daitekureru darou
Contando as memórias acumuladas
かさねたきおくをかぞえ
Kasaneta kioku wo kazoe

Para o mentiroso, eu retorno
うそつきのかたにはおかえりいただきます
Usotsuki no kata ni wa okaeri itadakimasu
A ponto de até me desprezar
じぶんさえきらうくらいこさ
Jibun sae kirau kurai ko sa
Deixe-me sonhar
ゆめみさせてよ
Yume misasete yo
Este mundo tão feliz é um outono
うれすぎたこのよはかじつ
Uresugita kono yo wa kajitsu
Manchado, bagunçado, mas lindo
けがれてみだれてうつくしく
Kegarete midarete utsukushiku
O espelho trai você
かがみはきみをうらぎる
Kagami wa kimi wo uragiru
O berço das estrelas
ほしのゆりかご
Hoshi no yurikago
Vamos, para o mercado de pessoas
さあひとuriえ
Saa hito uri e