Tradução gerada automaticamente
Kinda Life
9ice
Tipo de vida
Kinda Life
INTRO
INTRO
Sho vós e ni pneu
Sho ye e ni tire
Porque ó mi ni Temi
Cos o ye mi ni temi
E eu gosto da vida tipo
And me I like the kind life
Wey eu dey viver agora
Wey I dey live now
Eu também sou desfrutar
I too enjoy am
REFRÃO
CHORUS
Eu gosto da vida wey tipo eu dey viver agora (x4)
I like the kind life wey I dey live now (x4)
VERSO
VERSE
Verifique se o seu calendário
Check your calendar
O que você vê é alguns números
What you see is some numbers
365 dias fazer um ano
365 days make a year
52 semanas
52 weeks
Eu estou destinado a sobreviver
I'm meant to survive
Mamãe me dizendo
Mummy keep on telling me
Ko ma mi s'ebi kan para ko yin
Ko ma s'ebi mi kan to ko yin
Papai Jowo tão divertido mi
Daddy jowo so fun mi
Tewe tewe o ba si ori
Tewe tewe o ba se ori
Omo j'omo lo l'Adigun
Omo j'omo lo l'Adigun
Mo Koja omo eniyan t'a n peri
Mo koja omo eniyan t'a n peri
B'aba r'erin, ka tão pe um r'erin
B'aba r'erin, ka so pe a r'erin
Ajanaku Koja
Ajanaku koja
Ri Mo nkan fi wi
Mo ri nkan fi wi
Isesi, imisi
Isesi, imisi
Olorun lo wun mi
Olorun lo wun mi
Quem wan me parar, eu nunca vi
Who wan stop me, I never see
T'a ba ju ada soke ni gbangba
T'a ba ju ada soke ni gbangba
Bee ni
Bee ni
Ibi pelebe lo ma fi le le
Ibi pelebe lo ma fi le le
Ni mesmo
Same ni
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
VERSO 2
VERSE 2
Lembro-me vividamente
I can remember vividly
Quando eu fui para o meu irmão para coletar changee
When I went to my brother to collect changee
Tudo o que ele me disse foi 9ice, ser quem você quer ser
All he told me was 9ice, be who you wanna be
Ninguém cópia
Copy nobody
E respeitar a sua família
And respect your family
Papai, você sabe que sempre nos dizem
Daddy, you know you always tell us
Para viver em harmonia
To live in harmony
Ri Ba eni fehinti
Ba ri eni fehinti
Bi ole ri laa
Bi ole laa ri
Oju para ma couve bani
Oju to ma bani kale
Ko ma ni f'aro se'pin
Ko ma ni f'aro se'pin
É por isso que eu dey correria cotidiana
That's why I dey hustle everyday
Só para ter uma vida
Just to make a living
Aye n Reti, Eleya mi
Aye n reti, eleya mi
Nibo lo fi t'Oluwa si
Nibo lo fi t'Oluwa si
Oba adakedajo
Oba adakedajo
Ka bio o masi baba
Ka bio o masi baba
Assim, os inimigos dão lugar
So enemies give way
NA minha hora de dominar o jogo
Na my time to rule the game
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
Versículo 3
VERSE 3
Posso fazer qualquer coisa a qualquer momento eu sinto que
I can do anything any time I feel like
Eu posso ir para o clube todo o dia eu sinto
I can go to the club any day I feel like
Posso fazer qualquer coisa a qualquer momento eu sinto que
I can do anything any time I feel like
Eu posso ir para o clube todo o dia eu sinto
I can go to the club any day I feel like
Você não precisa de gaiola-ise me
You don't need to cage-ise me
Eu sei o que é bom para mim
I know what is good for me
Looto eyin le bi mi
Looto eyin le bi mi
Mas meu destino vai falar por mim
But my destiny will speak for me
Faça uma escolha para mim
Make a choice for me
Porque eu nasci pra ser
Cos I'm born to be
Adigun alapomeji
Adigun alapomeji
Porque eu sei o que será, será
Cos I know what will be will be
E tenho orgulho de ser quem eu
And I'm proud of who I be
Quem eu ser
Who I be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 9ice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: